西班牙語有效期怎麼說

㈠ 急需幫忙，把生產日期、有效期、批號翻譯成11個國家標准寫法。

生產日期：/12//20
電腦可以顯示出來的翻譯：
西班牙語：Fecha de procción: 2010 / 12 / / 20
英語：Proction Date: 2010/12 / / 20
阿拉伯語：تاريخ الإنتاج : 2010 / 12 / / 20
葡萄牙語：Data de Proção: 2010 / 12 / / 20
俄語：Производство Дата: 2010/12 / / 20
日語：生產日付：12分の2010 / / 20
德語：Proktion Datum: 2010/12 / / 20
有效期2012/12/19
電腦可以顯示出來的翻譯：
西班牙語：Duración: 2012/12/19
英語：Duration: 2012/12/19
阿拉伯語：المدة : 2012/12/19
葡萄牙語：Duração: 2012/12/19
俄語：Продолжительность: 2012/12/19
日語：期間：2012/12/19
德語：Dauer: 2012/12/19
批號：123456（不帶ABC）
電腦可顯示出來的翻譯：
西班牙語：Lote: 123456abc
英語：Lot: 123456abc
葡萄牙語：Lote: 123456abc
俄語：Лот: 123456abc
日語：ロット：123456abc
德語：Lot: 123456abc
樓主 我費了好大勁了 選我最佳吧！ 補充：日語是網路自動改成中文的 見諒。。

㈡ 西班牙語五周年周年怎麼說

周年的，aniversario，一般一百一下的周年只用正常的數字加年就可以了，例如cinco
años就是五周年的意思，上了百年以後會有專門的周年說法：centenario,
bicentenarios
二百周年，cuatro
centenarios
四百周年

㈢ 西班牙語 年月日怎麼表示

1、表示「年」，只需要在年份前加上前置詞「en」。

2、表示「月」，只需要在月份前加上前置詞「en」。

3、表示「日」，前面什麼都不用加，直接寫日期就行。

4、表示「今天是幾號，今天是八月十五號」，「¿A cuántos estamos hoy，Estamos a quince de agosto.」

5、表示「某年某月某日」合用時，一般不用前置詞，例如：他生於一九五四年四月九日。Nació el 9 de abril de 1954.

(3)西班牙語有效期怎麼說擴展閱讀

年份用前置詞en加上表年份的基數詞來表示，有時也可以加上año(年)。

西班牙語表示月份的名詞：

一月：enero、二月：febrero、三月：marzo、四月：abril、五月：mayo、六月：junio

七月：julio、八月：agosto、九月：septiembre、十月：octubre、十一月：noviembre

十二月：diciembre

西班牙語表示星期的名詞：

星期一：lunes，星期二：martes，星期三：miércoles ，星期四：jueves，星期五：viernes

星期六：sábado，星期日：domingo

㈣ 西班牙語每個月份怎麼說

月份 讀音 西班牙文

1月 [Ianuarius] enero

2月 [Februarius] febrero

3月 [Martius] marzo

4月 [aprilis] abril

5月 [Maius] mayo

6月 [Iunius] junio

7月 [Julio] julio

8月 [Augusto] agosto

9月 [septimus] septiembre

10月 [octavus] octubre

11月 [novem] noviembre

12月 [decem] diciembre

(4)西班牙語有效期怎麼說擴展閱讀：

西班牙語在語音、詞彙、語法體系等方面繼承了拉丁語的特點。共有24個音位，其中有a、e、i、o、u,5個單母音 和19個輔音。b和v的發音相同，h不發音。

此外還有大量二合母音和三合母音。重音很規則：以母音、n或s結尾的詞，重音落在倒數第二個音節上；以其他輔音結尾的詞，重音落在最後一個音節上。

重音讀音規則

1）以n,s或母音字母結尾的單詞，重音一般在倒數第二個音節上，不用重音符號。

2）除了以n,s以外的以輔音字母結尾的詞，重音位於最後一個音節上，不用重音符號。

3）上述兩項以外的單詞，重音都標出。有些詞的重音發生變化時，詞的意義也發生變化，因此應當特別注意要找准重音的位置，如mas（但）和más（更），papa（土豆）和papá（教皇）等。

4）不管一個詞有幾個音節，它的重音一般只有一個。

5）當o和數詞連用時，它必須加重音符號，以和0（零，cero）區分，如17ó18（17或18）。

㈤ 有效期的英語翻譯 有效期用英語怎麼說

通常有兩種說法，第一種說的是時間段，period of validity：2016.11.18~2019.11.17
第二種說的是失效的日回期，通常食物上面用，答expiration date：2019.11.17

㈥ 西班牙語 年份 怎麼讀啊

年份就是按照正常的數字來讀
1987 （el año）mil novecientos ochenta y siete
2005 （el año）dos mil cinco
2012 （el año）dos mil doce

樓上有兩個問題
1.西班牙語中只有十位和個位之間才可以加y
2.mil沒有復數形式

㈦ 西班牙語年份表達方式.急~~~~~~~

你那種說法只有非常隨便的口語才會出現，簽證中最好別用
西班牙語年份就按照整個的數字來讀
1995年 （el año）mil novecientos noventa y cinco
2008年 （el año）dos mil ocho

㈧ 西班牙語中表示時間的詞如何使用

一、詢問時間：

¿Qué hora es?現在幾點？

¿Podría decirme,por favor,la hora?您能告訴我時間嗎?

¿Tienes hora?你知道現在的時間嗎？

二、表達時間：

在日常的時間表達中，minuto（分）和hora（小時）會被省略

表達時間的數字用陰性定冠詞（la，las）修飾，從兩點鍾開始用復數las。

三、西班牙語表達時間的標准方式是基於12小時，五分鍾的標准。

ej：Las once y cinco.現在十一點過五分。

Las cuatro menos veinticinco.四點差二十五分。

四、一些常見的時刻表達：

las dos 兩點 la una y diez 一點十分 las dos y cuarto 兩點一刻

las ocho menos cuarto 七點四十五分 las tres menos veinte 三點差二十分

las dos y media 兩點半

en punto:.....整

ej：las tres y media en punto 三點半整

las tres en punto 三點整

五、用es和son來引導表示時間的句子。從兩點開始用son。

ej：Es la una y diez. 現在一點十分。

Son las dos. 現在兩點。

六、表示時段：

XXX de la mañana 早上

XXX de la tarde 下午

XXX de la noche 晚上

mediodía:中午十二點到下午兩點

medionoche:午夜十二點

madrugada:清晨

(8)西班牙語有效期怎麼說擴展閱讀：

1、月份：

一月, enero(eno.); 二月, febrero(fbro.); 三月, marzo(mzo.);

四月, abril(ab.); 五月, mayo(mayo); 六月, junio(jun.);

七月, julio(jul.); 八月, agosto(agto.); 九月, septiembre(sbre.);

十月, octubre(obre.); 十一月, noviembre(nbre.); 十二月diciembre(dbre.).

2、星期：

星期天, domingo; 星期一, lunes; 星期二, martes;

星期三,miércoles; 星期四, jueves; 星期五, viernes; 星期六, sábado.

3、四季：

春季, primavera; 夏季, verano;

秋季, oto?o; 冬季, invierno.

4、時間：

年, a?o; 月, mes; 星期, semana; 日, día;

小時, hora; 分鍾, minuto; 秒, segundo

㈨ 西班牙語的保質期怎麼寫

正確的說法是cacidad
如果你非要說的復雜一點可以教plazo de cacidad
不過我覺得plazo de validez好像是有效期的意思
和這個有點不一樣
謝謝!

㈩ 「有效期」用英語怎麼翻譯

英語是expiry date。