natti有效期

① 澳大利亞移民過渡期的選擇，885未亡

今年的7月1號到12月31號，處於新政EOI與舊移民體系並存的過渡期，在關注EOI的同時，廣大畢業生或即將畢業的同學們，應抓緊最後的機會，搭上65分政策的末班車。只要你的年齡在18-32之間，取得澳洲本科以上學歷，就有機會申請獨立技術移民。其中，最直接的方法就是考出雅思4個8分，在現有打分體系下將直接獲得65分以上，可直接申請獨立技術移民（subclass 885）。 但對於大部分畢業生來說，雅思4個8似乎是一個遙不可及的任務。即使能得到了4個7的雅思成績，除了25歲以上博士畢業生，大多數畢業生多少都缺少一定的分數。分數缺失表申請人條件離達標線學士或碩士畢業，年齡18-24歲10學士或碩士畢業，年齡25-32歲5博士畢業，年齡18-24歲5博士畢業，年齡25-32歲達標 無論是缺10分還是5分，大家都可以在以下的加分選項中找到自己的可能性加分項分數評論工作經驗5-20澳洲1年或國內3年工作經驗可加5分，時間越長分越高社區語言5短期拿分首選，可NAATI公開考試或半年制認證課程偏遠地區學習5地理優勢，得天獨厚配偶技能加分5配偶需通過相關職業評估，畢業半年內或有1年相關工作經驗職業年5時長將超過年底的期限 以上這些可能的加分項，偏遠地區學習和工作經驗可以說是可遇不可求，而現在報讀職業年也必然會超過12月31號的最後期限，所以相對比較可行的是社區語言和配偶技能的加分。 社區語言的加分早已和NAATI捆綁在了一起，如要取得這個額外的五分就必須通過二級口譯或者三級筆譯。大家可以通過自己准備或者報讀輔導班參加公開考試，也可以報讀NATTI承認的認證課程，通過內部考試獲得NATTI相關資格。詳情可在NAATI官網上查詢。 配偶技能的加分需要雙方有1年以上的同居關系或者已經結婚，配偶方需通過相關的職業評估並持有雅思4個6以上的成績。同時，須有1年相關工作經驗或者畢業6個月之內，這樣就能為主申請人加上額外的5分，但這個要求只適用於舊政策。從目前的信息來看，在新政EOI下，配偶加分將豁免工作經驗和畢業時間的要求，只需滿足英語能力和職業評估即可。 查看原帖>>

記得採納啊

② 07年-08年上半年NATTI三級口譯實務題目

首先聲明，我不是行業內人士，只是對這些有個大致的了解。 先來說說你提到的兩種考試： 1.如果在上海發展，高口證書是必備的啦！ 學各種專業的大學生都考可以這個的，不過你是專業翻譯，也可以考一個的，因為對你來說不算難，費用也偏低。翻譯本科生 應該有能力拿到高口證書啦！ 2.全國任何地方，可選擇catti，全國翻譯專業資格（水平）考試。 建議你考二級口譯（這里指交替傳譯）來證明自己的口譯水平，如果以後想做些筆譯的工作，也可以順便把二級筆譯考了。個 人認為，二級的適合研究生考，三級的適合本科生考。可以根據自己的情況靈活選擇。 然後說說別的： 3.全國外語翻譯證書考試，即原北外英語翻譯資格證書考試，比catti設立得早，也是全國范圍內有效的。 4.至於更高級別的同聲傳譯證書，有NATTI證書，catti的二級口譯也提供同傳的考試（目前限英語）。另外可以通過到北外和 上外的高級翻譯學院來獲得魔鬼訓練，聽新東方的王雲老師說，這是一塊同傳行業的敲門磚。 希望我提供的可以幫到你，更多的信息可以到高校和比較有名英語培訓機構去淘淘。 最後祝你成功！：）

③ 在澳洲留學，中國駕照可以在澳洲使用嗎

如果是學生簽證，那麼用國內駕照配澳洲的NATTI翻譯件，就可以一直用到你的學生簽證結束為止。
如果是PR（相當於綠卡），那麼國內駕照只能用到拿到PR後的3個月以內。之後就只能用考出的澳洲駕照。
另外國內駕照，只要考一個路考，就可以換澳洲駕照的O牌。不過最好是1年以上的國內駕照去考，才能直接O牌。

④ AIIC的報考條件是什麼有學歷年齡要求么求解。

你需要去aiic的網站或者論壇上去報名,你的條件是符合的.
大專可以報考沒有問題
NAATI(The National Accreditation Authority for Translation and Interpreters) 是澳大利亞對翻譯和口譯資格進行認證的一個官方機構。該機構成立於 1977 年，在這近 30 年間， NAATI 旨在為不同程度的翻譯和口譯人員設立一個專業的標准及開發，創立一個全國性的注冊和頒發職業上崗證的系統。
Naati 為申請者提供以下三種方式的評審方式，只要符合（通過）其中的任何一條，即為評估合格（ suitable ） : 1) 通過 Naati 的指定考試，或 2) 完成 Naati 認可或指定的澳洲相關機構或大學的學習課程， 或 3) 完成 Naati 認可或指定的海外機構／大學的相關專業的學歷和證書。
1 ） Natti 指定考試 NAATI 的資格認證考試由 2 個部分組成：口譯 Interpreting （ 2529-13 ）和翻譯 Translation （ 2529-15 ）。而這 2 個部分又分別具有 4 個不同程度的考試，分別為准口譯（ Paraprofessional Interpreter ） , 准翻譯（ ParaprofessionalTranslator ） , 口譯（ Interpreter ） , 翻譯（ Translator ） , 會議口譯（ Conference Interpreter ） , 高級翻譯（ Advanced Translator ） , 高級會議口譯（ Senior Conference Interpreter ），資深翻譯（ Senior Advanced Translator ）。
近年來，隨著「移民熱」的開始，NATTI澳洲資格證書也開始在國人中升溫。但是NATTI由於其在專業口筆譯方面的權威性，所以通過率低使人們並沒有把它當作移民澳洲的捷徑。但NATTI對於專業英語人士仍然是一個很大的誘惑：澳洲明文規定，所有政府部門的口筆譯工作人員必須擁有NATTI證書，並在工資中另外增發一筆語言津貼。NATTI翻譯還具備公證職能，多渠道從事執業公證，在各類國際翻譯文件中的簽字、蓋章將被國際認可。因此，擁有NATTI三級翻譯的證書，等於擁有了國際就業的證書。
其實，如果您的年齡在25-28歲之間，具有大學本科(英語)以上學歷與學位，考過IELTS，有至少兩年以上翻譯相關工作經驗，並且有移民澳洲的意願，您即可以免去參加NATTI考試，參加 NATTI機構的直接評估。評估成功後，您在移民評分技術分一項即可輕松獲得最高分60分。如果您有更多相關工作經驗，就會得到10分的附加分。

NATTI認證機構又出新政策，為了保持NATTI在口筆譯方面的最高認證水平，NATTI 在其認證進程中有一些新變化：從2007年1月1日起，所有通過NATTI考試和直接參加評估申請所獲得的NATTI證書有效期為3年，3年之後，證書擁有者可以選擇重新認證NATTI，也就是重新獲得NATTI證書的有效期，或者同意證書在其有效期滿後自動無效

⑤ 移民澳大利亞需要哪些材料

哪些人可以技術移民到澳大利亞
澳大利亞社會安定，福利待遇高，收入豐厚是人所共知的。而它又是個移民國家，每年都從世界各地吸納數以萬計的技術移民，這就中國廣大有志之士提供了一個海外發展的機會，哪些人能在現行的政策條件下通過技術移民的方式定居澳大利亞呢？
一、有直系親屬在澳大利亞，或者有直系親屬或者遠到表哥、表姐層面的親戚在澳大利亞的邊遠地區（包括墨爾本、南澳、北領地、西澳、布里斯班市區以外的昆士蘭省、首都領地等），且本人年齡在40歲以下，有一定學歷或者技能，且英語較好者。
二、無親屬在澳大利亞，但是屬於以下職業者，均有機會直接移民澳大利亞：
1、計算機人才：計算機相關專業畢業3年半以上工作經驗；計算機大專畢業有相關專業經驗超過6年者；非計算機專業本科畢業有學士學位，且有相關專業經驗超過6年者。
2、工程師：理工科類專業本科畢業，有學士學位，從事相關的工程師工作者。工作經驗不限，有否職稱不限。但是有較高英語要求。詳細情況請致電本公司咨詢。
3、自動化工程技術人員：理工類專業畢業，有學士學位，從事自動化工程技術工作5年以上。
4、廚師：烹飪技校、職校、中專、大專的烹飪類專業畢業，從事廚師工作3年以上者，若非正規烹飪學校畢業，需要視具體的工作質量和工作年限而定。 5、會計：會計專業本科畢業，有學位，正從事會計工作，具體情況還要視申請人的學習背景和技術含量而定。
6、翻譯：本科以上學歷，英文和中文就較優秀，最好是英文8級以上或者英語專業畢業者。
7、建築設計師：相關專業畢業，一直從事建築設計方面的工作。
8、職業經理人：學士學位以上，年齡30歲以上，在大型集團公司的總經理、副總經理、總監級別上連續工作過5年以上，若所學專業是管理類的，可以少於5年。
9、技術工人類：汽車電器修理工、美發師、傢具商、細木工、教師、木匠、電工、園丁、機械保養和空調水管工、鋼琴調音師、鎖匠等，必須是相關的技工學校畢業，從事相關工作多年，最好有發達國家權威培訓頒發的培訓證書。
10、實驗室研究者：醫學或者生物專業學士或更高學位，常年在實驗室里從事疾病或者葯品的研究工作，有論文發表為佳。
11、護士：雅思聽說讀寫四門都在7分以上，且是正規護理學校畢業，有持續的護理經驗。
12、中小學教師：師范大學畢業，有學士學位，學術類雅思聽說讀寫四門都在7分以上，從事的教學科目不是語文、政治和英語。
13、技工老師：技校、職校、中專老師，從事技工專業教育培訓工作，從事相關工作多年，最好有發達國家權威培訓頒發的培訓證書。
14、社會工作者：社會學本科及以上學歷者，同時須正在從事社會工作、福利事業或者志願者工作。
三、通過省選或者澳洲公司選擇的人才
如果您不屬於以上這幾種人才，而是諸如：室內設計師、銷售人員、市場人員、編輯記者、內部審計人才、金融機構工作者、房地產開發人才、保險人才等等，那麼就只能通過澳星集團先做職業評估，評估通過後遞交技術移民申請，然後等待澳大利亞各省政府或者當地的公司在移民局資料庫里的搜索選擇，若被選中獲得省提名或者公司聘用，那麼就移民成功，而若2年後沒有被選中，這次申請就失敗了，但是這種情況下，可以再交一次甚至多次，直到被選中即可。

技術移民評分規則詳解
技術移民評分規則用於獨立技術移民（包括境內和境外申請），澳洲親屬擔保技術移民申請（包括境內和境外申請）和偏遠地區（臨時）獨立技術移民。

技術移民評分規則不適用於澳洲偏遠地區親屬擔保技術移民，但申請此類移民的申請者必須滿足基本條件。

在介紹評分規則之前，您需要了解評分規則是根據以下類別給出的：

1）技能； 2）年齡； 3）英語能力； 4）特定工作經驗； 5）緊缺職業（和工作職位）； 6）澳洲學歷 7）在澳洲偏遠地區/低人口增長率地區學習和居住； 8）配偶的技能； 9）親屬關系（只適用於澳洲親屬擔保移民類別）
申請者也可能因為以下因素之一獲得額外移民分數（獎勵分數） 1）在澳洲一定的貨幣投資； 2）澳洲工作經驗 3）能夠流利讀寫澳洲的流通語言之一（英語之外）

以下我們將詳細為您解讀移民各項評分規則：

1. 技能
a.60分--對於絕大多數需要特殊職業培訓的職業評估。在絕大多數情況下，申請者需要有學歷（如學位或者技能證書）以及相關工作經驗以滿足相關澳洲要求並且同職業評估提名密切相關。在某些情況下，沒有正式的學歷只有工作經驗也可以獲得通過。 需通過澳洲相關專業機構的技能評估，且申請遞交前18個月中至少有12個月的相關工作經驗
b.50分--對於大多數一般的職業 申請者必須有相當於澳洲本科學位或更高的學歷（但是學歷並不要求和職業提名嚴格相關） 需通過澳洲相關專業機構的技能評估，且申請遞交前36個月中至少有24個月的相關工作經驗)
c.40分--對於其它一般職業 申請者必須擁有相當於澳洲文憑或者高級文憑的學歷（但是學歷並不要求和職業提名嚴格相關）需通過澳洲相關專業機構的技能評估，且申請遞交前36個月中至少有24個月的相關工作經驗) * 若申請人在澳洲全日制學習兩年以上，在完成相應澳洲學歷（Diploma以上）的6個月之內遞交其移民申請，近期工作經驗的要求可以豁免。

2、年齡
18-29周歲 （30分）
0-34周歲 （25分）
35-39周歲 （20分）
40-44周歲 （15分）

3、英語能力
雅思成績至少6分（每一分項成績都至少6分） （20分）
雅思成績至少5分（每一分項成績都至少5分） （15分）

4、相關工作經驗
如職業提名分數為60分且4年中有至少3年的相關工作經驗 （10分）
如提名職業打分為40，50或60分，4年中有至少3年的工作經驗（任何列在澳洲技能職業清單上的職業即可） （5分）

5、緊缺職業 職業評估屬於緊缺職業且已有全職工作的工作機會 （20分） 請注意，對提供此工作機會的僱主要求在申請前的24個月中至少僱傭10個全職的員工 職業評估屬於緊缺職業但沒有全職工作機會 （15分）

6、澳洲學歷
在澳洲完成至少兩年全職學習的博士學位 （15分）
在澳洲完成碩士學位或榮譽學位（最少二等以上），全職學習一年 並且在澳洲完成至少一年的全職本科學習 （10分）
所獲學歷在澳洲全職學習時間至少兩年 在澳洲完成學位，文憑或技能證書且完成兩年全職學習 （5分）

7、偏遠地區 在澳洲偏遠地區或低人口出生率地區學習和生活至少兩年 （5分）

8、配偶技能 如果您已婚，您的配偶也滿足基本移民條件 （5分）

9、獎勵分數 （最多5分）
1、在澳洲貨幣投資 申請者必須投資至少10萬澳幣在政府批準的投資至少12個月
2、澳洲工作經歷 申請者必須持有合法的允許工作的簽證，在申請的前48個月中滿足6個月的職業列表中列出的工作經驗。
3、熟練掌握一門除英語外的世界主要語言（如中文，法文，日文，德文）： （申請者需具有學士以上學歷或通過澳洲翻譯機構NATTI的三級翻譯考試） 以上條件，即使您滿足多項條件，仍然只能得5分

10、澳洲親屬 （15分） 申請人或其配偶必須同擔保人滿足以下之一的關系：
1）婚生或收養或繼小孩；
2）父母其中之一；
3）兄弟姐妹；
4）侄兒（女）， 外甥（女）

免費加入，獲得資深專家的免費輔導！
澳洲技術移民的申辦步驟
一. 初評：

凡具有學士或以上學位，二年以上工作經驗，年齡35周歲以下，英語基礎良好者均可與我們聯系。（大專學歷需要四年以上工作經驗）

如有親屬在澳，則凡專科或以上學歷，半年以上工作經驗，年齡45周歲以下，英語基礎良好者均可與我公司聯系。

對條件基本合格者我們將預約安排免費會面咨詢，此時來訪者可填寫初評表，而後由我們的澳籍移民專家進行全面評估，並解答所有相關疑難問題。

通過初評的人士可委託我們移民專家為其正式代理移民申請。(請注意：我們的持牌移民專家將根據申請者的基本條件，對其進行全面、慎重、嚴謹的專業指導和代理服務，以符合移民部主審官員的嚴格評審條件。)

二. 正式申辦：

初評通過者可以正式提出申辦，在簽署協議後支付首期費用(代理服務費的二分之一)，同時填寫有關中文表格．此後，申請人應根據專家的要求提供所需資料：

1. 專家將根據申請人的具體情況對其申請進行個案設計，在整理相關資料後送交澳大利亞政府相關專業評估機構進行專業資格認證(評估認證費用自理)；

2. 安排申請人進行英語培訓及測試。

專業資格認證周期約二至四個月，評估、認證費用自理。

在申請人的專業資格認證及IELTS測試通過後，專家將匯總全部相關資料、文件並正式向澳大利移民局遞交申請(移民申請費用自理)，等侯審批。

三. 審批時間：

申請文件入使領館約四周至八周內，申請人會收到一份來自南澳大利亞州首府阿德雷德技術移民審理中心的復函，通知申請已被接受，並告知申請者檔案編號。

此後約六至十二個月內申請人會陸續面臨：

1. 綜合評審；
2. 全面核實申請人相關資料的真實性；
3. 補充有關資料(部分情況下)；
4. 體格檢查；
5. 在使領館應約面試（少數情況下）；
6. 申辦護照；
7. 預簽通知及簽署狀況變化登記表；
8. 憑簽證函領取永居簽證。

免費加入，獲得資深專家的免費輔導！
澳洲技術移民的資格評估
技術移民類別中的移民主申請人要求必須做資格評估，申請人必須在澳大利亞技術職業表選擇其申報的職業，然後向有關澳大利亞評估機關申請評估，該資格評估是移民過程的一部分，一旦評估失敗，或因對移民條例不了解而選錯申報的職業，不管評估通過與否，最終都有可能因種種原因而導致移民申請失敗。

對申請人的資格進行評估是為了保證其條件能夠符合澳大利亞職業的最低要求，評估過程因職業而異，該評估是由澳大利亞專業機關來完成的，這些機關可能是一個專業協會、一個專門評估組織或一個政府機關。

評估機關將根據澳大利亞的要求對你的技術資格水平進行一次比較性評估，澳大利亞各行業均有嚴格的專業要求，而且其與中國的職業要求不盡相同，必須對此有深入的了解，並對澳大利亞與中國學制對比均特別熟悉，才能根據申請人的專業背景來正確選擇最恰當的申報職業，並能獲得評估以至移民申請順利通過。

決定了申報職業後，須與有關評估機關聯系，並提交所須表格、材料和評估費，周期約2至4個月，由於澳大利亞技術職業表涵蓋了各行各業，而各評估機關對所評估的職業分別有其獨特的專業背景要求，有些要求專業與工作經歷絕對對口，有些要求具有特殊的學歷或工作經歷，更有些要求具有特定的學歷與課程配置，草率或盲目地申請評估很有可能導致失敗的結果，屆時後悔莫及，我公司為澳大利亞注冊移民代理機構，可以確保客戶申請順利進行。

⑥ 能詳細介紹以下Natti嗎（答案好有追加）

NATTI成今年證書新動向

近年來，隨著「移民熱」的開始，澳洲NATTI資格證書也開始在國人中升溫。但是NATTI由於其在專業口筆譯方面的權威性，所以通過率低使人們並沒有把它當作移民澳洲的捷徑。但NATTI對於專業英語人士仍然是一個很大的誘惑：澳洲明文規定，所有政府部門的口筆譯工作人員必須擁有NATTI證書，並在工資中另外增發一筆語言津貼。NATTI翻譯還具備公證職能，多渠道從事執業公證，在各類國際翻譯文件中的簽字、蓋章將被國際認可。因此，擁有NATTI三級翻譯的證書，等於擁有了國際就業的證書。
其實，如果您的年齡在25-28歲之間，具有大學本科(英語)以上學歷與學位，考過IELTS，有至少兩年以上翻譯相關工作經驗，並且有移民澳洲的意願，您即可以免去參加NATTI考試，參加 NATTI機構的直接評估。評估成功後，您在移民評分技術分一項即可輕松獲得最高分60分。如果您有更多相關工作經驗，就會得到10分的附加分。

NATTI認證機構又出新政策，為了保持NATTI在口筆譯方面的最高認證水平，NATTI 在其認證進程中有一些新變化：從2007年1月1日起，所有通過NATTI考試和直接參加評估申請所獲得的NATTI證書有效期為3年，3年之後，證書擁有者可以選擇重新認證NATTI，也就是重新獲得NATTI證書的有效期，或者同意證書在其有效期滿後自動無效。

⑦ 請教澳大利亞NATTI翻譯駕駛證的有效期

按照規定，如果來澳洲在三個月之內，可以用其他國家駕照開車，但是需要有翻譯。來澳洲三個月以後，需要考澳洲駕照。

⑧ 我有點覺得我被澳洲的中介騙了，想求證：兩張COE為什麼移民局只批了半年的Visa

你只被批了6個月簽證確實很奇怪，coe不存在忘了遞交的問題，因為這是在移民系統里的，只要coe是真實的，那就不會存在隱瞞的問題，這個應當是移民官的問題，按照道理中國學生一般6個月的簽證是會有no further stay 的，那這個簽證如果沒有這個條款，那說明就是移民官的錯誤，至於學費的話，如果你只有6個月的簽證，那末你第二期的學費是可以不交的，因為你的學生簽證已經過期，你的PSW過橋已經on effect, 所以第二期學費是可以避免交的.這個是中介沒有考慮你的情況，只為獲得傭金。

⑨ NATTI認證的NATTI認證與澳大利亞移民

近年來，隨著「移民熱」的開始，NATTI澳大利亞資格證書也開始在國人中升溫。但是NATTI由於其在專業口筆譯方面的權威性，所以通過率低使人們並沒有把它當作移民澳大利亞的捷徑。但NATTI對於專業英語人士仍然是一個很大的誘惑：澳大利亞明文規定，所有政府部門的口筆譯工作人員必須擁有NATTI證書，並在工資中另外增發一筆語言津貼。NATTI翻譯還具備公證職能，多渠道從事執業公證，在各類國際翻譯文件中的簽字、蓋章將被國際認可。因此，擁有NATTI三級翻譯的證書，等於擁有了國際就業的證書。
其實，如果您的年齡在25-28歲之間，具有大學本科(英語)以上學歷與學位，考過IELTS，有至少兩年以上翻譯相關工作經驗，並且有移民澳大利亞的意願，您即可以免去參加NATTI考試，參加 NATTI機構的直接評估。評估成功後，您在移民評分技術分一項即可輕松獲得最高分60分。如果您有更多相關工作經驗，就會得到10分的附加分。
NATTI認證機構又出新政策，為了保持NATTI在口筆譯方面的最高認證水平，NATTI 在其認證進程中有一些新變化：從2007年1月1日起，所有通過NATTI考試和直接參加評估申請所獲得的NATTI證書有效期為3年，3年之後，證書擁有者可以選擇重新認證NATTI，也就是重新獲得NATTI證書的有效期，或者同意證書在其有效期滿後自動無效。