中韓漁業協定有效期

⑴ 《中韓漁業協定》基本內容是什麼

一、《中韓漁業協定》何時生效？有效期是如何規定的？
《中韓漁業協定》於2001年6月30日24時正式生效。它的有效期為五年。締約任何一方在最初五年期滿時或在其後，可提前一年以書面形式通知締約另一方，隨時終止本協定。
二、《中韓漁業協定》中劃分的水域有哪幾部分？分別有何規定？
「暫定措施水域」：設定於北緯32度11分至北緯37度之間的黃海水域，由雙方採取共同的養護和管理措施。對違反規定者，雙方按各自的國內法處理本國漁船。
「過渡水域」：設定於：「暫定措施水域」兩側，在兩國領海外各設一個，有效期為四年，雙方應採取適當措施，逐步調整並減少在對方一側過渡水域作業的本國國民及漁船的漁業活動。四年期滿後雙方兩側的過渡水域按各自的專屬經濟區進行管理。
「維持現有漁業活動水域」：暫定措施水域北限線所處緯度線以北的部分水域及暫定措施水域和過渡水域以南的部分水域，維持現有漁業活動，不將本國有關漁業的法律、法規適用於締約另一方的國民及漁船，除非締約雙方另有協議。
三、中韓暫定措施水域和過渡水域採取什麼方式管理？
由中韓雙方共同設立的中韓漁業聯合委員會，決定暫定措施水域採取共同的養護措施和量的管理措施。
雙方在暫定措施水域和過渡水域，對從事漁業活動的本國國民及漁船採取管理和其他必要措施，不對另一方國民及漁船採取管理及其他措施。一方發現另一方國民及漁船違反中韓漁業聯合委員會的決定時，可就事實提醒該國民及漁船注意，並將事實及有關情況通報另一方。另一方應尊重對方的通報，並在採取必要措施後，將結果通知對方。在過渡水域雙方還可採取聯合監督檢查措施，包括聯合乘船、勒令停船、登臨檢查等。
四、中韓雙方對各自的專屬經濟區管理水域如何進行管理？
中韓雙方在考慮各自專屬經濟區管理水域的海洋生物資源狀況、本國捕撈能力、傳統漁業活動、相互入漁狀況及其他相關因素的情況下，每年決定締約另一方國民及漁船在本國專屬經濟區管理水域的可捕魚種、漁獲配額、作業時間、作業區域及其他作業條件，並通報給另一方。另一方接到通報後向對方授權機關申請發給希望在對方專屬經濟區管理水域從事漁業活動的本國國民及漁船入漁許可證。被申請一方授權機關按照本協定及本國有關法律、法規的規定頒發許可證，並可收取適當費用。
中韓任何一方的國民及漁船進入對方專屬經濟區管理水域從事漁業活動，應遵守對方國家有關法律、法規和《中韓漁業協定》的有關規定。
五、申請到中韓暫定措施水域和韓方一側過渡水域作業的漁船應具備那些基本條件？
1.持有有效的漁業捕撈許可證書、船舶檢驗證書、船舶登記證書（或船舶國籍證書）、電台執照及其他必備證書。
2.適航航區在II類以上，並處於適航狀態，裝備有全球衛星定位儀（GPS）。
3.安規定配齊船員，職務船員應持有有效的職務船員證書。
六、到中韓暫定措施水域和韓方過渡水域作業應如何申請？
凡需中韓暫定措施水域和韓方一側過渡水域從事漁業活動的漁船，必須由船舶所有人向其船籍所在地的縣級漁業行政主管部門提出申請，並填寫《中韓漁業協定暫定措施水域韓方一側過渡水域漁船作業申請表》。申請表有縣級漁業主管部門審核，匯總後，逐級上報地（市）、省（直轄市）漁業行政主管部門審核，報所在海區漁政漁港監督管理局審批。
七、在中韓暫定措施水域和韓方一側過渡水域從事漁業活動的漁船，應遵循哪些規定？
1.攜帶漁業捕撈證和專項（特許）捕撈許可證。
2.按規定在船舶明顯位置處進行特許作業標識。
3.如實填寫漁撈日誌。
4.遵守我國漁業法律、法規，遵守中韓雙方在暫定措施水域和過渡水域內實施的各項漁業資源養護和管理規定。
八、中韓暫定措施水域和過渡水域捕撈許可證的過渡期有多長？
第一次發證有效期自2001年6月30日至2002年12月31日，以後的有效期為一年。
九、我國漁船在中韓暫定措施水域和過渡水域作業違反有關規定如何處理？
違規的漁船，取消其當年或下一年度在暫定措施水域和過渡水域的作業資格，並按《中華人民共和國漁業法》和國家有關規定予以處罰。
十、我國漁船到韓國專屬經濟區管理水域作業應遵守哪些規定？
1.攜帶韓方發給本船的漁船作業許可證。
2.作業時應將漁船作業許可證置於漁船駕駛室的明顯位置，同時按韓方規定在駕駛室兩側懸掛標志牌，填寫韓方規定的漁撈日誌，接受韓方檢查人員的登臨檢查。
3.准備進入韓國專屬經濟區管理水域從事漁業活動時，須提前24小時向所在縣（市）主管部門通報如下資料：作業類型、許可證號、漁船名號、預定進入水域的時間、預定進入水域位置的經緯度和水域代號、通報時的時間和位置、通報時漁船上裝載的主要魚種和重量、船員數。由於作業中漁場變動等原因緊急進入專屬經濟區管理水域從事漁業活動時，可以提前15小時向縣級主管部門通報上述材料。
4.在韓國專屬經濟區管理水域從事漁業活動的漁船離開韓國管理水域時，須在離開韓國專屬經濟區管理水域後6小時內向所在縣（市）主管部門報告如下材料：作業類型、許可證號、漁船名號、、離開水域的時間、離開水域位置的經緯度和水域代號、報告時的時間和位置、報告時漁船上裝載的主要魚種和重量、船員數。
5.一日內多次進、出韓國專屬經濟區管理水域時，只須分別通報1次進、出水域信息。
6.在韓國管轄水域從事漁業活動的漁船，每日必須在當日下午14：00時之前向所在縣（市）主管部門報告發下信息：作業類型、許可證號、船名號、作業起止時間、中午12：00時GPS上的經緯度（圍網和魷釣漁船報當日00時的經緯度）、前日正午12時至當日正午12時的漁獲量在韓國管轄水域作業的年度總漁獲量，其中拖網作業還要報「帶魚、小黃魚、鮁魚、鯧魚類和其他」漁獲量；流刺網作業還要報「鮁魚、小黃魚、其他黃魚類、蟹類和其他」漁獲量；魷釣作業還要報「魷魚類和其他」漁獲量。
7.虛報或謊報捕撈作業情況視為嚴重的違規行為。
十一、到韓國專屬經濟區管理水域作業還應注意哪些事項？
3.應攜帶漁船國際證明文件、船員證書的身份證明書以及船員名冊。有魚艙的漁船應攜帶印有許可申請人認證印章並標有魚艙容積和布置的圖紙。
4.韓國檢查人員登臨檢查時，為確保檢查人員的安全，船上如果有救生圈安全梯子、小艇或其他設備，檢查人員需要使用時，漁船必須提供，並協助檢查人員和排除查出的違規事項。
5.作業時以到場的先後順序進行作業。作業漁船之間應保持足夠的間隔距離，遵守海上避碰規則，不得故意干擾或影響其他漁船的正常作業。
6.作業漁船之間發生糾紛，應協商解決。現場難以解決的，雙方當事人應寫出事故確認書，回國後通過有關程序解決。嚴禁在海上出現打架、破壞掠奪、扣押等不法行為。
十二、我國漁船未經許可進入韓國專屬經濟區管理水域作業，韓方將如何處理？
1.如果違反有關「專屬經濟區內外國人漁業管理法」及有關限制條件的，水產廳長可取消其入漁資格。
2.如有下列行為之一的，可處以一億韓元以下的罰款：
A.未經許可從事漁業活動者；
B.外國人或外國船長在專屬經濟區內將漁獲物或其製品轉載給他船或從他船轉載給本船；
C.未按有關附加條件者。
3.未按規定擅自將其漁獲物或其製品在韓國港口直接卸貨者處以3千萬韓元以下的罰款；
違反上述規定除處以上各罰款之外，還可沒收違反者所有或所持的漁獲物和其製品、船舶或漁具以及其他漁業活動所使用的物品。當無法全部或部分沒收其該物品時，可追征其價格。

⑵ 中韓漁業協定的過渡期

中韓暫定措施水域和過渡水域捕撈許可證的過渡期。第一次發證有效期自2001年6月30日至2002年12月31日，以後的有效期為一年。

⑶ 中韓漁業協定的水域劃分

暫定措施水域
設定於北緯32度11分至北緯37度之間的黃海水域，由雙方採取共同的養護和管理措施。對違反規定者，雙方按各自的國內法處理本國漁船。
過渡水域
設定於：「暫定措施水域」兩側，在兩國領海外各設一個，有效期為四年，雙方應採取適當措施，逐步調整並減少在對方一側過渡水域作業的本國國民及漁船的漁業活動。四年期滿後雙方兩側的過渡水域按各自的專屬經濟區進行管理。
維持現有漁業活動水域
暫定措施水域北限線所處緯度線以北的部分水域及暫定措施水域和過渡水域以南的部分水域，維持現有漁業活動，不將本國有關漁業的法律、法規適用於締約另一方的國民及漁船，除非締約雙方另有協議。

⑷ 中韓漁業協定的協定生效

《中韓漁業協定》於2001年6月30日24時正式生效。它的有效期為五年。締約任何一方在最初五年期滿時或在其後，可提前一年以書面形式通知締約另一方，隨時終止本協定。