韓文有效期和生產日期

『壹』 韓國商品生產日期和過期日期怎麼看

1. 生產日期：제조,對應的漢字是製造，表示生產日期，通常跟在日期的後面，也有放專前面的時候。屬
2. 截止日趨：사용기한，對應的漢字是使用期限，表示截止日期，有時候也用유통기한表示，對應的漢字是流通期限。
3. 韓國的化妝品一般沒有截止日期，都是畫一個小瓶子，上面開了口，標著12M, 表示開封後12個月內使用結束。

『貳』 韓語中生產日期 和截止日期怎麼表示 化妝品上面的

韓語化妝品中的生產日期、截止日期和其他常見的表示如下：

1、生產日期專（제조）：生產日期一屬般日期後面或前面有韓文的제조（製造），默認不標的都是生產日期。

(2)韓文有效期和生產日期擴展閱讀：

化妝品的存放要求：

1、怕潮：有些化妝品含有蛋白質，受潮後容易發生霉變。有的化妝品使用鐵蓋，受潮後容易生銹腐蝕化妝品，使化妝品變質。

2、怕久放：一般化妝品的有效期限為1－2年，開封後存放的期限更短些。因此，化妝品最好在有效期限內用完，不可停停用用直到過期。再好的化妝品，再精心的保管，如果過了保質期，便會一文不值。

3、怕污：化妝品使用後一定要及時旋緊瓶蓋，以免細菌侵入繁殖。使用時最好避免直接用手取用，可以用干凈的棉棒等工具取用。如果一次取用過多，可塗抹在身體其他部位，不可再放回瓶中。

『叄』 韓語中生產日期和截止日期怎麼表示化妝品上面的

生產日期是제조+日期

截止日期是日期+까지

『肆』 有效日期和限用日期的韓語怎麼寫

生產日期：제조일자
限用日期: 유통기한

『伍』 有懂韓文的朋友幫忙看看有效期和生產日期

可最後一個圖片上寫著生產日期為20121218，別的就沒有證據了。

『陸』 請教韓文意思，如圖，是生產日期和有效期

製造日期= 生產日期= 제조년월,제조일자
有的時候，日期後面加製造=제조 兩字
有效期 =유효기간,유통기간
有時在日期後面加為止 =까지
你照片回上看不答到生產，有效有關的字，所以我附上了有關單詞的翻譯，希望能幫到你

『柒』 韓文生產日期

是生產日期
製造20130721

『捌』 韓國商品 韓語 生產日期 過期日 怎麼看 怎麼寫

1、生產日期：제조,對應的漢字是製造，表示生產日期，通常跟在日期的後面，也有放前面的時候。

2、 截止日趨：사용기한，對應的漢字是使用期限，表示截止日期，有時候也用유통기한表示，對應的漢字是流通期限。

產品的保質期是指產品的最佳食用期。產品的保質期由生產者提供，標注在限時使用的產品上。在保質期內，產品的生產企業對該產品質量符合有關標准或明示擔保的質量條件負責，銷售者可以放心銷售這些產品，消費者可以安全使用。

(8)韓文有效期和生產日期擴展閱讀：

保質期不是識別食物等產品是否變質的唯一標准，可能由於存放方式，環境等變化物質的過早變質。所以食物等盡量在保質期未到期就及時食用。

開啟的食物類的保質期將會縮短，所以盡早使用完，避免產品質量發生變質。

食品標簽上保質期的含義是指「在標簽上規定的條件下保證食品質量的日期，超過保質期限的食品仍然可能是可以食用的"。上述中「規定的條件」，一般指的是儲藏方法，如通風、乾燥、陰涼等，在保質期內食品完全適於出售和食用。

對超過保質期的食品，如色、香、味沒有改變，仍可以食用。例如超過保質期的啤酒如沒有出現失光、混濁沉澱、異味等，還可以飲用。

『玖』 請問韓文包裝上到底是限使用日期還是生產日期

韓文中表達生產與截止的方法如下
第一種：生產日期
一般會在日期的前面加上제조
是漢字詞，對應的漢字是「製造」
也就是表示生產日期的意思！
第二種：截止日期
一般會在日期的後面加上까지
這是韓文固有詞，表示到..為止
的意思！也就是截止日期的意思！
希望會對你有所幫助，有什麼問題的話請及時追問！滿意的話望採納......