報價單有效期英文

1. 請英語翻譯 價格有效期為一個月

valid沒有來用錯，但令我驚訝的是前源4個回答居然都用了「is」，我暈！

The price WILL BE valid for a month.

當然這是考慮一般情況。如果是敘述過去情況就改成was好了。

2. 報價有效期限至2011年1月31日止.翻譯成英文

validity of quote will be until Jan.31st,2011

3. 報價有效時間英文怎麼寫

This quotation/offer is valid until Feb 10, 2017
該報價有效期回至2017年答2月10日。

The quotation/ offer is valid for 30 days.
該報價有效期30天。

4. 報價有效期英文可以怎麼表達

valid period of the offer
報價有效期

5. 英語翻譯 價格的有效期是7天 怎麼說

價格的有效期是7天.
This the Offer sheet is valid for 7 days.
(該報價單有效期為7天.）
希望能夠幫到你.

6. 我們之前報價的有效期是六月底的英文

Ok,we'll offer the prices valid for six months first.
If it goes smoothly,it will take at least 20 days to prepare the sample.
Yes,Artwork will be offered in Al format.

7. 「此份報價有效期為兩個月」英文怎麼說

The offer is valid for two months.

8. 英語翻譯價格的有效期是7天 怎麼說

價格的有效期是7天

The price is valid for seven days

有效期：

n. validity
； indate

misc. period of validity
；useful life

prolong the contract's period of validity;

延長合同的有效期

This film has passed its expiry date.

這個膠卷已過了有效期。內

For the validity period, make sure to use a period that exceeds the expected life of the application and related applications.

對於有效期，請確保使用超出應容用程序本身和相關應用程序預期生命期的時期。

希望能幫助到你，記得採納我的答案！

9. "以上報價有效期為三個月"英語怎麼講

以上報價有效期為三個月

Above offer/quotation is valid within 3 months.

10. 請告知報價有效期英語怎麼說

比如有效期是從報價三個月：
Validity of price quotation is effective 3 months (三個月） from date of quotation.