有效期限翻譯

1. 有效期限翻譯成英文

一般食品，葯物上寫的是expiration date,無效期限beautifulnaturecherish

2. 保質期的英文縮寫是什麼

保質期（expiration date）的英文縮寫是EXP。

產品的保質期是指產品的最佳食用期。產品的保質期由生內產者提供，標注容在限時使用的產品上。

在保質期內，產品的生產企業對該產品質量符合有關標准或明示擔保的質量條件負責，銷售者可以放心銷售這些產品，消費者可以安全使用。

保質期不是識別食物等產品是否變質的唯一標准，可能由於存放方式，環境等變化物質的過早變質。所以食物等盡量在保質期未到期就及時食用。

(2)有效期限翻譯擴展閱讀：

其他日期的英文單詞：

一、生產日期

生產日期的英文單詞為：Date of manufacture，縮寫為PD。

生產日期是指商品在生產線上完成所有工序，經過檢驗並包裝成為可在市場上銷售的成品時的日期和時間。現在大多數企業都逐漸把產品的生產日期和生產批號統一化。

二、有效期

有效期的英語單詞為：Term of validity，縮寫為：Exp。

葯品的有效期是指葯品在規定的貯藏條件下質量能夠符合規定要求的期限。葯效損失10%所需的時間.如有效期規定為2002年12月，就是指這批生產的葯品至2002年12月31日前仍然有效。

3. 有效期的英文是

要注意區分：

1. 有效期：period of validity 也叫保質期。 指的是一段時間。

2. 有效截止日版期：expiry date/ expiring date是截止日期，權也就是最後一天。

   比如一包餅乾的period of validity是 two months, 生產日期是2020,6，12（就是今天），那麼它的expiry date/ expiring date 就是2020,8,12.

3. 注意：period of guarantee 是「保修期」，跟這個是有區別的。
   

4. 翻譯成英文：「本合同書的有效期限為」

The term of validity for this contract is :upon the signature by both parties to March 31,2011.

5. 全國翻譯專業資格（水平）考試，即CATTI，證書有效期限為3年，每3年重新注冊登記一次，是說證書只能用3年

不是的，三年過了之後還要再注冊一次，再交次錢就可以了，沒有那麼麻煩的

參考專 ：
CATTI翻譯證書是否屬也是兩年失效？還是沒有時限？
答：有效期3年，凡三年內不重新注冊，證書自動失效並被吊銷。注冊手續比較簡單，只要開具翻譯工作的證明並交納一定費用即可，不同等級的重新登記費用不一樣，不同地區也有點差異，不過都在40---100元范圍內，比較合理的！

請問什麼叫重新注冊呢？

答：重新注冊就是你通過考試獲得證書後，到第三年時候再次申報保留證書有效性的手續，因為翻譯丟久了水平會下降的，所以要跟蹤注冊和管理，確保你的證書和水平一致。

6. 請翻譯：有效期限-X年X月X日至X年X月X日

Expiration date - X,X,X to X,X,X,

7. 有效期的英語翻譯 有效期用英語怎麼說

通常有兩種說法，第一種說的是時間段，period of validity：2016.11.18~2019.11.17
第二種說的是失效的日回期，通常食物上面用，答expiration date：2019.11.17

8. 招聘的有效期限在兩周之內（英文翻譯）

as the boatswain, the carpenter, the cook and the master-archer. If you think it odd to have the galley in

9. 全國翻譯資格證書有沒有有效期限如果有是多少年擁有全國翻譯資格證書的就業范圍是什麼

樓主i好

很高興為你回答問題

證書終身有效。本證書可供各機構錄用或考核工作人員時參考。

全國外語翻譯證書考試不僅為考生提供了證明自身外語翻譯水平的權威認證，更提高了證書持有者求職就業的競爭力。

10. 報價有效期限至2011年1月31日止.翻譯成英文

validity of quote will be until Jan.31st,2011