A. 漢譯英翻譯!!!
我覺得失望 也許是因為我期望太高~
Perhaps I'm disappointed because my hopes were too high.
我是國外長大的 ~ ♥ 自己認真回答的,應該是正確的,敬請採納、
B. 急求翻譯,漢譯英!!!
This is my own written, "Pride and Prejudice" and Du Hougan, please help me translate into English expert! ! ! Do not machine translation! ! ! Most grateful! ! ! ! ! ! If the bad translation of the translation process can also be changed where the Chinese!
What is love?
"In order to property, money and status of marriage is wrong; the marriage does not take into account the factors mentioned above is also foolish." • Jane Austen in "Pride and Prejudice" to Darcy and Elizabeth in the perfect ending to the wonderful interpretation of its own understanding of love .
"Arrogant" was synonymous with Darcy, he has a huge amount of wealth, has a handsome appearance, in the upper society is respected, is a "man of large fortune." From his first meeting with Elizabeth, the words "" She is OK, but did not Peugeot to let me tempted. "That enough to feel his arrogance. Have a strong self-esteem of Elizabeth, but also on the Darcy is also represented by the upper classes have a high" prejudices "," If he has not committed to my pride, I could easily forgive his pride, "as the story as it develops, her prejudice against Darcy are graally deepened. but at the end of the two incompatible people have come together perfectly, or harvesting of both bread and have love marriages.
Impressed me most was the different meaning of the two Darcy's marriage proposal. For the first time, Darcy and wealth, regardless of the gap between the door first, to marry Elizabeth, but was rejected. Elizabeth on his misunderstanding and prejudice is one reason, but mainly because she hated his arrogance. This is because Darcy's arrogance is actually a reflection of differences in status as long as the existence of such arrogance, the feelings between him and Elizabeth was built on the basis of inequality, it can not have common thoughts and feelings, nor can there be a perfect marriage. So Elizabeth is not because of Darcy's wealth and women's vanity so easily agreed to the suitor Darcy. When Darcy's second suitor, Elizabeth, have fully realized the true face of the liar, but also witnessed the kind of proud Darcy has changed in the past conceited demeanor, sincere way to help his younger sister Lidi Ya, the complete elimination of the misunderstanding and prejudice against him, thereby to form with him in the mental resonance in the material also has to ensure a happy marriage. Elizabeth is a thinking, pursue, there are self-conscious women. Her suitor Darcy different attitudes on two occasions, in fact, shows that women on the personality of the pursuit of independence and equal rights.
I would like in real life, each one of us is difficult to have a novel in the end. But when we are faced with choices we must obey the call of the soul, both do not like, like a combination of Li Diya and Wickham, but indivial and irresponsible inlgence. Do not like the combination of Charlotte and Collins, but the blind pursuit of vanity, and a stable life, to make marriage only as a shell in order to posters. Even if we get best of both worlds is difficult to marriage, is also necessary to trace the two men on a common mind and understanding, the pursuit of equality and independence on the basis of love.
C. 漢譯英翻譯 謝謝
The time spent in university should be the most important time in one's life. From the first day entering into the university, it is required a proper understanding and plan for the four-year university time. To enjoy happily ring studying and find your favorite job after finishing your study, every freshman is supposed to master seven skills or abilities: effective self-study, basic knowledge, practice obtained, interest developed, positive attitude, time management, and good behavior toward others. Only by achieving these seven goals can graates get the confidence and desire, but not the impatience or malaise for everything he or she will confront; and can they become a graate who is potential, thoughtful, prospective and happy. University is a critical stage in one's life, for the reasons that it is the last chance for us to study systematically and to build the foundation of knowledge, that it is the last time to devote yourself in study, that it is the last great chance for you to develop yourself, and that it is the last time to learn how to cope with the others in a friendly environment. In this stage, all university students should take these chances seriously, making them foundation stones for your future life; all university students should cherish these chances and try to move on without regret in the future. In these four years in university, everyone should chase your dream, identify your goal and lay the foundation of your future career.
全部人工翻譯,部分地方意譯了。有問題的話,再聯系大家討論交流。
D. 漢譯英,翻譯!!
I have attempted to be independent by myself since graating from junior high school. To me, life is a process of growing up where I have experienced my pleasure and distress. As a young man, Due to the immaturity of psychology, something that I have done proves to be wrong, however, the dream and belife in mind always appeal to me to seek. On my view, we all look forword to finding everything is Ok, but the ture is that all the difficulties and suffering will also shape and make you a better man. That's my great treasure.不到之處請多指教。
E. 漢譯英 翻譯 謝謝
你是那麼的努力,無論在任何情況下,你就是你,要追隨的人只有你
So hard are you working, but whatever happens, you are your own self only , and it is your shadow that follows you.
想要常常看到你的笑
How I wish to see your smile more often than not !
無論過去發生了什麼事情,未來的路,會一直陪你走下去的
Despite what has happened before , I / he / she / we will go with you into the future.
F. 漢譯英翻譯句子
It is difficult to master a foreign language, but it is worth the effort
G. 翻譯幾句話:漢譯英。在線等答案!
Thank you for your letter,I like your being honest to me ,I'll be honest to you too. I think life's short that we should enjoy everyday.
I'm a very traditional Chinese woman , I enjoy my family life,love taking care of children .And always put my family at first place. Hope you could send me some pictures of your family to me too. I wanna see how is your life at home.Are you still living alone or living with your aunt?
He's a selfish man , cares so much about the question that if the kid is his or not.
I wish I can spend the rest of my life with a honest and reliable man who loves me .