㈠ 英語翻譯 1、你認為你們班最有天賦的學生是誰 2、現在計算機在我的的生活中起著重要的作用 ...
In your opinion, Who's the most talent student in you class?
Now, computer is playing a important role in my life.
For instance, some people love sport, while the others don't.
Please do your job seriously.
㈡ ，你認為你們班上最有天賦的學生是誰翻譯成英語
Who do you think is the most talented student in your class?
書上SectionB 2a,有類似的句子。
㈢ 英語翻譯 在我們班裡你認為誰是最好的
in your mind is
或者 do you think is
㈣ 你認為什麼是最好的答案 這句話怎麼翻譯啊
你認為什麼是最好的答案？
翻譯為「what
do
you
think
is
the
best
answer?」是對的，what
is
the
best
answer
是主句，而do
you
think
是插入語.
你怎麼認為他是對的？則翻譯為How
do
you
think
he
is
right?
這里，do
you
think
則不是插入語.
要判斷
do
you
think
是不是插入語的一個最好的辦法是，把整個句子去掉「do
you
think
」，看下是不是完整的，如果是完整的話，那就是插入語，反之，則不是。你可以對照下前面那兩個句子。
what
do
you
think
is
the
best
answer?
———what
is
the
best
answer?
How
do
you
think
he
is
right?
---How
he
is
right?
不完整的。
也就是，插入語在句子中是可以省略的（如果不是做翻譯的話）
㈤ 第二名表演者是我們中最有創造力的。英語翻譯變一般疑問句
第二名表演者是我們中最有創造力的
The second performers is the most creative among us
一般疑問句：
Is the second performers the most creative among us?
㈥ 你認為什麼是最有創造力的音樂視頻 英語翻譯
What do you think that is the most creative music video?
㈦ 翻譯：具有創造力的學生
the creative students
㈧ 你認為誰是你們班上最好的學生怎麼翻譯成英文
Do you think who is the best student in your class ?
㈨ 你認為誰是你們班上最好的學生怎麼翻譯成英文
Do you think who is the best student in your class
㈩ 你認為創造力對於英語教學或翻譯的成功有多重要，為什麼
很重要。因為可以幫助更好的理解英文意思。進行意譯。
望採納謝謝。