① 只有創新才能創造出世界上一流的產品用日語怎麼翻譯
只有創新才能創造出世界上一流的產品
翻訳:より進(すす)んだノウハウ(のうはう)があるこそ、世界一流(せかいいちりゅう)の製品(せいひん)を生(う)み出(だ)す。
日本人不愛說「創新」,這個和中國的口號「創新精神」非常相像的是「ノウハウ」。
より進んだ先進的;新進的
ノウハウ知識;創新
生み出す產生;創造
② 日語翻譯
依木ディスプレイサービス株式會社は2002年に北京に誕生し、
國內外の企業に質も良いディスプレイの設計や製作、
會議の企畫、執行サービスなどを専門に提供して參りました。
依木展覽服務公司於2002年在北京成立,
向國內外企業提供專業高質量的展會設計製作、會議策劃執行等服務。
2005年には上海に支店を設立、
同年深センにも支店を出すこととなりました。
また、2006年には広州にも支店を出し、
2008年國際部を増設するなど、世界的な體制で
國際的なお客様の展覧への期待にお応えできるよう、
全力を盡くしています。
2005年在上海成立了分公司,同年在深圳也開設了分店。
另外,隨著2006年廣州分公司成立,2008年增設了國際部,
我們已能盡力滿足國外客戶在展會方面的需求。
會社の理念
信用第一で、お客様に新しい価値を創造していく
公司理念:信譽第一,為客戶創造更新的價值
會社內の構成
設計部門チームは中國國內のクリエイティブの最前線
上海、北京、広州の3地點に
20名近くの専門チームから成り立っています。
公司架構:在中國國內設計創新最前沿的上海、北京、廣州三地,擁有近20個專業設計團隊
専業部門は國際部と國內部に分かれ、現場での経験が豊富です。
專業上分為國際與國內兩個擁有豐富實際經驗的部門。
施工部門チームの仕事は常にお客様のために精魂込めたお手伝い、
その技術は著実で、高い品質を保證いたします。
施工部門的職責是為了滿足客戶的需求,竭盡全力保證扎實的技術和高品質。
業績:2002年から現在に至るまで
數多くの企業にディスプレイや會議の計畫を提供して參りました。
業績:從2002年至今,為許多企業提供了展會及會議的策劃
會社の関連業務は広く、例えば:~
公司業務范圍極廣,例如:~
③ 我希望能夠不斷地在工作中尋找樂趣,為社會創造價值的同時也為自己帶來更多的成就感和喜悅 求日語翻譯。。
仕事をしながら仕事の楽しみを探し、社會に対する価値を創造すると同時に、自分にもより多くの成功感と喜びを感じることができると、それが私の希望です。
④ 求日語翻譯
我們提出今後要具有迅速對應環境變化的思維轉換【Change=轉換】、作為先驅者勇敢挑戰【Challenge=挑戰】、進而創造新價值【Create=創造】,這樣三個C的理念,銳意創新,使人、財價值最大化,希望今後也不斷提供人、財與企業相結合的高附加值服務。
⑤ 中譯日: 我的價值觀 用日語怎麼說
わたしの価値観
わたしのかちかん
Watashi no kachikan
⑥ 實現自我價值用日語怎麼說
自我価値(じがかち)を実現(じつげん)する
JIGA KATI WO JITUGENNSURU
口語:
自分(じぶん)の価値(かち)を実現する
JIBUNN NO KATI WO JITUGENNSURU
⑦ 日語翻譯 用夢想青春去挑戰一切,重視理論構想和時間,尊重付出。不斷創造新價值,為人類未來做貢獻
夢と青春ですべてにチャレンジを試み、理論や思想と時間を大切にし、犠牲を尊重する。新しい価値を生み出し、人類の未來のために貢獻したい。
⑧ 價值用日語怎麼說啊
価値[かち] ka chi
⑨ 創造力日語怎麼說
通常不用創造力。通常說的そうぞうりょく=想像力。
所以,建議你用片假名的表示方式的單詞:イノベーション