① 「奇跡」的英文翻譯
表示奇跡的英語單詞有miracle; wonder; marvel這三個單詞,一般miracle和wonder使用較多。
1,miracle,英[ˈmɪrəkl],美[ˈmɪrəkəl] ,做名詞,n.意思是奇跡,聖跡,神跡; 令人驚奇的人(或事); miracle of sth.意思是非凡的事,驚人的事,令人驚嘆的人(或物)。
形容詞為miraculous,常用的習語有work/perform miracles,意思是創造奇跡,有奇效的意思。例句如Her exercise programme has worked miracles for her.她的健身計劃對她很有效。
2,wonder,英[ˈwʌndə(r)],美[ˈwʌndɚ] ,可做形容詞,名詞和動詞,做形容詞adj.時意思為奇妙的;欽佩的;遠超過預期的,做名詞時n.意思是奇跡;驚奇;奇觀;奇人,做動詞時v.表示驚奇;對…感到好奇;感到詫異;想弄明白。
常用短語有wonder about sth 意思是想弄明白某事,wonderat sth譯為感到詫異;非常驚訝 ,do wonders (for sb/sth)(為某人 / 替某事)創造奇跡;產生神奇作用 ,(it's) no/little/small wonder (that)不足為奇;並不奇怪 。
wonders will never cease(表示驚喜)真是無奇不有,怪事何其多,work wonders創造奇跡;取得優良的成績;產生良好的效果 ,a nine days' wonder曇花一現;轟動一時的人(或事物)。
3, marvel,英 [ˈmɑ:vl],美 [ˈmɑ:rvl],做名詞時n.表示奇跡;令人驚奇的事物(或事例);成就;做動詞時表示對…感到驚奇。
常用短語有marvelat sth感到驚奇;大為贊嘆 ,例句如Everyone marvelled at his courage.人人對他的勇氣都驚嘆不已。
(1)想要創造奇跡英文擴展閱讀
這三個同義詞的辨析為:
1,miracle做奇跡神跡的意思時,指未預料到的或認為不太可能發生的幸運之事,也可指神創造的奇跡。例句如It was a miracle that they managed to catch the train.他們趕上了火車,這真是個奇跡。
2,marvel表示奇跡的意思時,指令人驚異的人或事物,含極為有用或靈巧之意。例句如He continued to work on his research as he reached the age of 90 - he was an absolute marvel!他90歲高齡了還在繼續自己的研究工作,他絕對是個了不起的人!
3,wonder做名詞表示奇跡的時候,指令人驚異、贊嘆的事物,包括自然奇觀和人創造的奇跡,作此義解時可與 marvel 換用。例句如According to you, what are the top 10 technological wonders/marvels?你認為哪些是十大科技奇跡?
② 請大家幫我翻譯一句話(英文)
create miracle by love
③ 創造奇跡用英語怎麼說
創造奇跡_有道詞典
創造奇跡
work miracles;work wonders;do wonders更多釋義>>
[網路短語]
創造奇跡 make wonders;do wonders;Create Miracles
吳碧霞專正屬在創造奇跡 Wu Bixia Is Doing Wonders
時間能創造奇跡 Time works wonders
詳細用法>>
④ 「堅持可以創造奇跡用英語怎麼說
「堅持可以創造奇跡的英文翻譯_網路翻譯
「堅持可以創造奇跡
"Persistence can create miracles
全部釋義和例句試試人工翻譯
⑤ 懸賞100.《相信自己,才能創造奇跡。》這句話英文怎麼翻譯
believe you,Can create wonder.
⑥ 含義為創造奇跡的人 的英文名字 要男生的
Maw
⑦ 「勤奮創造奇跡,成功來自努力」用英語怎麼說
英語是:Hard work creates miracles, and success comes from hard work too.
句子解釋:
create 英[kriˈeɪt] 美[kriˈet]
vt. 產生; 創造,創作; 封爵,把…封為(貴族);
vi. [英][俚] 大發脾氣,大發牢騷;
[例句]We set business free to create more jobs in Britain
我們放開對企業的限制以便在英國創造更多的就業機會。
miracle 英[ˈmɪrəkl] 美[ˈmɪrəkəl]
n. 奇跡,聖跡,神跡; 令人驚奇的人(或事);
[例句]It is a miracle no one was killed
出人意料的是,沒有人死亡。
success 英[səkˈses] 美[səkˈsɛs]
n. 成功,成就; 好成績,好結果; 成功的人(或物);
[例句]It's important for the long-term success of any diet that you vary your meals.
如果想要成功做到長期節食,很重要的一點是要膳食多樣化。
⑧ 一起創造奇跡的英文
come together to make amazing
⑨ "創造奇跡" 用英語翻譯
do wonders或者work wonders
用make是錯的,如果受中文的影響很容易用make,這是常犯錯誤
⑩ 「創造奇跡」翻譯成英文怎麼翻譯
奇跡來
miracle/wonder
創造奇跡
work wonders
相關自例句:
正是這些人創造了這樣偉大的奇跡。
They are the very people who worked such wonders.