1. 求助！美國法典的中文版！
呵，真是異想天開啊，美國法典設置了版權，誰要是把美國法典翻譯了（網上也算），依侵犯版權罪抓捕！我敢你弄嗎，咱又不是私人買賣樣的那麼隱秘，你發的信息誰都能回答，勸您快點盡早收了問題。
2. 美國發明法案 就是美國專利法嗎
95、 北方有佳人 李延年
3. 美國《多德-弗蘭克法案》中文版
我只想說，你把英文版丟到GOOLGL翻譯里還來的快點~！
4. 急需美國專利法實施細則的中文版
在這里可以找到：
網址鏈接：http://www.lawptc.com/falvfagui/135.html
5. 求救：美國＜數字千年版法案＞的中文全譯文
暫時只是英文全文回：答http://wenku..com/view/dee19880d4d8d15abe234ee6.html
6. 求美國槍支法案中文版的翻譯
2013年1月17日美國總統奧巴馬對槍支暴力這一美國社會痼疾終於開出了數十年來最猛的一劑"葯方"，簽署了23項總統行政命令，要求國會重新立法禁止攻擊性武器和大容量彈匣銷售等內容。
槍控進展
2013年4月11日，在美國首都華盛頓，參議院當天以68票對31票的投票結果通過一項動議，使得由民主黨參議員主導的控槍法案可能更快提交至整體參議院層面展開辯論和表決。主體法案由叄項重點控槍舉措組成，包括加強購槍者背景核查、加強打擊非法槍支交易力度和增強校園安全保衛。
歷史背景
在美國歷史上，持槍權被認為是最重要的個人自由權利之一。1789年，由麥迪遜提出的憲法第一至第十條修正案也就是《權利法案》中，人民持有武器的權利被列在言論、出版、集會、結社之後，成為第二條修正案的核心內容，並對美國的社會發展產生了深遠的影響。
奧巴馬仍然支持2004年過期的聯邦攻擊性槍支禁令,但並不打算推動重新實施這一禁令的努力。卡尼說,美國社會的暴力問題並不是孤立的,應該從多個角度採取多種辦法來解決，除了制定新法律還有其他辦法可以減少槍支暴力。在新奧爾良舉行的全國都市同盟會議上發表講話說,應該採取措施,確保法律規定不能持槍的人無法買到槍支。他表示支持憲法規定的持槍權,但認為AK47這類槍支只屬於戰場,不應落入犯罪者手中。這是奧巴馬在科羅拉多槍擊案後首次就控槍問題表態。
造成12人死亡、58人受傷的科羅拉多槍擊案讓控槍問題重新成為美國總統選舉的關注話題,但白宮方面和共和黨競選人羅姆尼都表態說不會推動出台新的控槍法律。盡管他支持恢復針對攻擊性槍支的聯邦禁令,但該禁令期內毫無希望在國會獲得通過。
7. 哪位有美國法法條（中英文）
Law of the United States
From Wikipedia, the free encyclopedia
The law of the United States was originally largely derived from the common law system of English law, which was in force at the time of the Revolutionary War.[1] However, the supreme law of the land is the United States Constitution and, under the Constitution's Supremacy Clause, laws enacted by Congress and treaties to which the U.S. is a party. These form the basis for federal laws under the federal constitution in the United States, circumscribing the boundaries of the jurisdiction of federal law and the laws in the fifty U.S. states and in the territories.
Contents [hide]
1 General overview
1.1 Sources of law
1.2 American common law
2 Federal law
3 State law
3.1 Criminal law
3.2 Criminal procere
3.3 Civil procere
3.4 Contract law
3.5 Tort law
3.6 Attempts at "uniform" laws
4 Local law
5 Odd exceptions
6 See also
6.1 Lists
7 References
8 Further reading
9 External links
美國法律
維基網路，自由的網路全書
美國法律源自美國獨立戰爭時期的英國普通法體系，只是在最高權力條款規定下，美國憲法、國會制定的其他法律和美國參與的國際條約是國家的最高法律。這些文件組成了聯邦制下聯邦法律的基礎，確定了聯邦、五十個州與海外領地的法律許可權。
目錄 [隱藏]
1 總覽
1.1 法律淵源
1.2 美國普通法
2 聯邦法律
3 州法
3.1 刑法
3.2 侵權法
3.3 「統一」法律的嘗試
4 地方法
5 稀奇古怪的例外
6 參見
6.1 列表
7 外部鏈接
8 注釋
註：網路不允許加維基網路的網址，你自己去查一下好了，上面是部分內容。
8. 美國發明法案中頒證前提交是什麼意思
可於issue（頒證）前提交修改的最後機會，但僅允許在原claim保護范圍基礎上縮小。