『壹』 日语的资格证书包括哪些
『贰』 日语专业考哪些证书比较有用
除了日语能力考试外, 想从事外贸的话考个单证,报关证之类。还有驾驶证别忘了。
『叁』 日语专业适合考哪些职业资格证
日语等级考试1级 职业证书的话 建议你去考下托业考试吧(J.TEST) 目前许多外企尤其是上海那边的外企都拿这个托业考试的成绩来评判员工的日语能力 还有 日语专业的话 英语的相关证书也是必要的 如果有时间的话 可以去查一下相关的导游考试 我们学校有学长考导游证的 日语专业特别好的话 也可以努力尝试考下口译证 不过口译对经验要求较高 一般都是从事翻译工作好多年的人去考 以上的几个选择还是自己多注意查一下 不过还是建议考下托业考试 每两个月一次 基本上各省都有考点 加油
『肆』 关于日语翻译资格证
翻译三级证书的复难度跟制日语一级难度相当甚至比一级通过率还低,但不是同一个类型考试,不好比较
三级属于翻译初级,尚且无法独立进行翻译工作,做过的翻译必须经过水平更高者的检查校对
二级相当于日语研究生二年级以上水平;三级相当于本科生的水平;二级几乎可以做三级的老师了
『伍』 学日语要考哪些证
学日语最应该考的证书是JLPT,其中JLPT包括五个等级N1、N2、N3、N4、N5。其中N1为最高级。内
日本语能力测试容报名没有年龄、职业、学历、地区、民族、国籍、在校与否等限制,中国公民持正式居民身份证,外国人持护照均可上网报名。该考试在日本国内由考试实施委员会,决定其方针、实施计划、考试内容及证书的授予标准等。
日本语能力测试在日本国内由日本语国际教育支援协会举办,在中国由日本国际交流基金会与中国教育部海外考试中心共同协力举办。
(5)日语资格证书有哪些扩展阅读:
JLPT的考试时的注意事项:
1、考试前,请将包、书籍、资料、手机等放到监考老师指定的地方。
2、考试前,监考会讲解考试注意事项。
3、考试顺序:单词、听力、阅读和文法。
4、答题卡在正式开考前一次性发放。请查看答题卡上的姓名和准考证号是否正确;如有错误马上向监考老师提出。
5、试卷分三次发放:单词、听力、阅读和文法。
6、每部分试卷做完后都会收上试卷和答题卡,然后有休息时间(10分钟左右),接着再继续下面的考试。
7、听力只放一遍。每题听力放完后,都有稍许时间,请马上答题;请不要再听力放完后再开始涂答案。
参考资料来源:网络—JLPT
『陆』 日语翻译需要什么资格证书一大堆问题.
最起码要有日语一级。国家人事部的翻译资格证书,二级以上更好。
『柒』 以后想从事日语翻译要考什么证
证书≠能力≠职业。我学弟jtest945分,如果你也是学日语的知道这个考试,你就会知道什么概念。我认识做商务翻译的都没这个分。(然而他就是不喜欢干助理,现在还待业状态,他想做专职翻译,干这个专职翻译的都是顶级的,我后面说。)有时候已经是翻译了,但是能力水平跟证书都没有。就是水到渠成的,你要去进修再去考证也行。
翻译看你什么领域,一般都是商务翻译吧,那叫助理,去日本订酒店,交通线路,订机票,电话交涉,书信翻译,陪同翻译,非常简单,你要熟悉工作性质,二级水平就够了。
但是正规来说要有catti翻译从业资格证,但是企业里多数都是不懂行的,也不知道要什么,多数看你一级。但是你要去翻译事务所就不一样了,没有翻译从业资格证不行。(很多人对翻译的概念就是,我不干打杂,订机票,订酒店,交通线路图,打印,开车我不干,就靠翻译过,那都是自由职业者,说白了就是无业游民,自己去接活的,类似于自由撰稿人,杂志社签约摄影师)
翻译在企业商务里就是助理。学术上,翻译也是辅助,比如说研究历史文化的,可以看日本文献资料。你不懂第二专业有点困难吧?比如说企业里做陪同翻译(我们叫小尾巴)涉及到很多企业内部消息,你外勤来的翻译,很多秘密不能让你知道,要签保密协议,然后给你内部企业资料让你参考,不如直接聘过来做助理多好。很多专业特殊单词,不是这个领域接触不到,隔行如隔山。如果你想学习日语可以加裙开始是6二九中间是九5七末尾是五三7,每天直播分享日语干货,里面可以学习和交流,也有资料可以下载,免费送日语自学资料100多G网盘。
所以他方向不对,你说翻译如果只干翻译说白了就是无职业。如果愿意干助理,有的公司也不看你那乱七八糟的,很多面试的都不懂日语,你面什么?说不好听的,就是聘个跑堂的,跑堂混出来了有能耐的真不在企业里呆下去了。(Jtest八百多分那翻译资格证三级很容易)
在大城市看很多老外都有个生活陪同,这个其实就是企业里的助理,一般都是企业里经理的小尾巴,兼职负责外宾生活助理,老外的出行游玩,生活中困难时候小帮手,一般外宾就滞留一个礼拜,时间久了也用不着小帮手了。这种生活助理都是企业里给一定的补贴经费,活动经费。而不是赚翻译的钱,因为老外的生活助理根本挣不着钱,你去国外玩一礼拜你会花钱聘生活助理?
『捌』 目前国内比较认可的日语证书有哪些
.国际日语能力测试等级证
2.商务日语的等级证书
3.日语口译证书
3.日语翻译资格上岗证书
4.日语托业等级证书
以上这些全是有用的证书,可以根据你的能力和你目标进行考虑.
『玖』 学了日语要考哪些证书啊
学日语,可以考的证书、常有的证书为:
1、JLPT
日本语能力测试,考试对象为日本国内及海外以母语非日语的学习者;级别分为:N1、N2、N3、N4、N5;N1为最高级。
这是大部分学日语的同学所选择参加的考试。
2、J-test
实用日本语鉴定考试,考试对象为工作为日语而母语非日语的学习者;级别分为:A、B、C、D、E、F;A级为最高级。
部分学日语的同学选择参加的考试。
3、BJT
商务日语能力考试,考试对象为母语非日语并且日语为外国语或第二语言的日语学习者。该考试是对商务及其他工作中的实用日语能力进行测试的一项世界通用考试,并继“日本语能力测试”之后得到日本政府的承认。认可度的话一般更侧重J.TEST。
『拾』 日语有什么资格证书
关于日语等级考试:日语等级考试是由日本文部省(相当于中国的教育部)下属的日本国际交流基金组织的,针对全球学习日语的人而进行的一种日语能力的等级考试。每年 12 月份由日本组织在全球各地统一进行考试。考试试卷由日本发往全球各地,考完后再全部送回日本进行统一阅卷, 3 月份前后再将成绩发回各地。所以考试是全球性的,取得的合格证书也是全球通用的。
日语等级考试的划分:日语等级考试共划分为一级、二级、三级和四级四个等级。一级最高,四级最低。一级相当于英语六级,二级相当于英语四级。考试分词汇、语法、阅读、听解四个部分进行测试,考试分四个等级,其相应的日语能力如下:
1 级:掌握较高级语法、汉字( 2000 字左右)、词汇( 10000 左右),除掌握社会生活中必须日语外,还具备在日本大学进行科学研究的综合日语能力。(学习日语 900 小时)
2 级:掌握较高程度的语法、汉字( 1000 字左右)、词汇( 6000 左右),具备一般性的会话、阅读、写作能力。(学习日语 600 小时)
3 级:掌握基本语法、汉字( 300 字左右)、词汇( 1500 个),掌握日常生活中常用会话,可阅读及书写简单的文章。(学习日语 300 小时)
4 级:掌握初级语法、汉字( 100 字左右)、词汇( 800 左右)、会简单会话,可阅读及书写平易、简短的日语文章。(学习日语 150 小时)
如何来判断自己的日语等级以报考合适的等级:以现在最普遍使用的教材《中日交流标准日本语》来举例,《中日交流标准日本语》初级上册,相当于日语的四级,词汇量在 800 左右;《中日交流标准日本语》初级下册,相当于日语的三级,词汇量 900 左右;《中日交流标准日本语》中级上下相当于日语的二级,词汇量 2600 左右。目前国内日语一级的教材及少。
如果想报考日语四级至少应该学完《中日交流标准日本语》初级上册的语法,掌握至少 1000 个单词;报考三级至少应该学完《中日交流标准日本语》初级下册的语法,掌握至少 1800 个单词;报考二级至少应该学完《中日交流标准日本语》中级上下两册的语法,掌握至少 4000 个单词;一级需要掌握至少 20000 个单词。
如何选择报考的等级:一般来讲,没有报考日语四级的必要。因为日语四级所考核的内容都是最简单的日语基础文法和单词。而日语三级和四级的水平相差不大,比较接近,而且从四级很容易就可上升到三级,所以报考四级就不如努努力,直接报考三级。三级与二级的差距比较大,而且一般日企如果对日语要求不是很高的话,二级就可以了,并且现在考研的日语也非常接近二级水平,所以报考日语二级是比较有用的,也是每年报考人数最多的。目前在国内报考日语一级的人目标基本上都比较明确,主要以日语专业的大学生为主,另外就是因为工作原因必须考一级的人,总的来讲,报考一级的人也不是特别的多。因此每年的日语等级考试,考二级的人基本上都是最多的,三级和一级的人数接近,四级最少。
关于报考资格:日语等级考试不像英语的等级考试那样有那么多限制。日语的等级考试你可以根据自己的能力或实际情况直接报考相应的等级,无论你是报四级、三级、二级甚至是一级都是完全可以的。
报名需要的条件:身份证原件、三张一寸免冠的近期照片(黑白彩色无所谓)、 100 元报名费,有这三个条件足以。
报名时间:原则上是每年的 9 月 1 日,但 2002 年时,北外从 8 月 31 日起就开始报名,所以应提前几天就关注一下。因每个考点的名额是有限的,且额满即止,所以不要错过。
可否代报名:目前除部分正规院校的日语专业可团体报名外,其他各培训学校都是不能代报名的