Ⅰ 湖北省2020年翻译资格证书领取时间及地点
【导读】距离2020年翻译资格考试证书已经2个多月时间了,2020年翻译资格考试时间为11月14-15日,成绩查询时间为1月13日,已经通过考试的考生已经迫不及待的想要拿到翻译资格考试证书了,那么2020年翻译资格考试证书什么时候发放领取呢?在这里小编提醒各位,一般情况下证书领取要等到成绩查询之后,历年证书领取时间一般为考后3个月,在此之前小编建议大家做好证书领取准备工作,下面是小编整理的湖北省2020年翻译资格证书领取时间及地点,希望对大家有所帮助。
2020年度翻译专业资格考试成绩已经公布,成绩合格的考生可以获得资格证书,考生可登录中国人事考试网
人事考试频道“证书查询”栏目,查询打印证书领取凭条,并按相关要求办理证书领取事宜。
一、办证对象
省人事考试院窗口办理报名地市选择“省直”的考生。报名地市选择“市州”的考生请到各市州考试院(中心、局)办理。
二、办理方式
网上办理
登录湖北政务服务网,首页搜索专业技术人员资格证书办理,省直考生不选择地市,直接点击在线办理;或登录湖北政务服务网——职业资格——专业技术人员资格证书管理服务——专业技术人员资格证书办理
(付费成功后,通过EMS邮寄证书)
(二)现场办理
考生本人的身份证原件,如需代领证书,除携带考生本人身份证原件外,代领人须出示本人身份证原件。
以上就是小编今天给大家整理发布的关于“湖北省2020年翻译资格证书领取时间及地点”的相关内容,希望对大家有所帮助。总的来说翻译资格考试含金量在行业里是屈指可数的,建议大家报考。
Ⅱ 翻译资格证书(CATTI)和全国外语翻译证书(NAETI)
我不知道你所谓的口语不错是什么程度,如果翻译资格证书的口译证或笔译证都是需要内英语的功底深厚,不管你容是英语专业的还是非专业的, 我建议你最好从网上下载往年的真题自测一下,看看自己的水平到底在哪里,距考试要求还有多大的差距。
如果自己功底很好的话,不用太长时间就可以滴,我当时考翻译资格证书的时候也是大三,只在八月份复习了一个月,十一月份考照样顺利通过。不过我是英语专业的,英语也学得不从,普通的英语四级就考了600多分。
说实话,还是考翻译资格证书有用,大多数公司单位还是比较认可这个的,而且,即使考不过,在复习的过程中确实有很大提高,纠正你在英语方面存在的缺陷。不足和误区。
Ⅲ 我报了CATTI的翻译考试,考区是湖北省直,,问题是在网上怎么也查不到考区地址,急急急,谁知道
地址的话,应该在准考证上哇, 报完名后,到快考试的前几天,才可以打印准考证,那上面会有地址的。 我是浙江省的,不知道你那里是不是。 网上报名系统里,报完后,应该也可以查得吧
Ⅳ 全国英语翻译资格考试考过的话有证书么
国家人事部的翻译资格证书有一级二级和三级,一级最难,基本上得英语专业的学生毕业之后从事翻译工作两三年了才有把握考过,英语专业大三就可以试试考三级,成绩较好的可以试试考二级
Ⅳ 请问全国翻译资格考试笔译考试三级在湖北的考点在哪里资格审查地点又在哪里费用多少谢谢!
[口译]
华中科技大学外语学院考试中心联系电话: 027-87543639地址:华中科技大学逸夫科技楼南
楼311邮编: 430074
[笔译]
湖北省人事考试院联系电话: 027-87325477地址:武汉市武昌区水果湖茶岗军转小区1号楼
邮编: 430071
武汉市人事考试中心联系电话: 027-82618011地址:武汉市江岸区黄孝河路5号邮编: 430015
全国翻译专业资格考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
2019年翻译专业资格考试是6月15-16日举行。
设立这一考试的目的是为适应中国经济发展和加入世界贸易组织的需要,加强中国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,同时进一步规范翻译市场,加强对翻译行业的管理,使之更好地与国际接轨,更好地为中国对外开放和国际交流与合作服务,从而为中国的对外开放服务。
翻译专业资格(水平)考试,是中国翻译系列职称评审制度的重大改革。翻译专业资格(水平)考试与原有翻译专业技术职务任职资格评审制度相比,更体现了科学、客观、公平、公正的原则,报名参加考试人员不受学历、资历和所从事专业的限制。
取得各级别证书并符合翻译专业职务任职条件的人员,用人单位可根据需要聘任相应职务。在资格考试体系尚未完全建立之前,新旧体系会有一个并存期。翻译专业资格考试将分语种、分级别地逐步推开,随着考试逐步推向全国,旧有的翻译专业技术职务任职资格评审制度将逐渐退出历史舞台。
Ⅵ 全国翻译专业资格证书与英语高级口译证书
外语翻译证书与翻译专业资格证书的区别
由国家人事部统一规划,中国外文局组织实施的全国翻译专业资格考试,将于12月6日至7日在北京、上海、广州三地同时进行首次试点考试。而教育部考试中心与北京外国语大学也相应推出了外语翻译资格证书。于是,全国翻译专业资格证书与全国外语翻译证书就构成了我国翻译行业的两个认证体系。这两大权威翻译证书都是翻译人员水平标准的等级证书,都包括笔译、口译两大方面,但这两大翻译证书还是有区别的。 类似之处。由国家人事部颁发的全国翻译专业资格证书称为:资深、一级二级、三级。由教育部颁发的全国外语翻译证书称为:初级、中级、高级。一级(高级)口译、笔译翻译要具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。二级(中级)口译、笔译翻译要具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。三级(初级)口译、笔译翻译要具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。
— 相似之处
如最简单的三级(初级)考试就适合一些非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平,并具备一定的口笔译实践经验;而二级(中级)却适合非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平,并具备3至5年的翻译实践经验;要考取一级(高级)证书应该是最为困难的,它要具备8至10年的翻译实践经验,是某语种双语互译方面的专家。鉴于此,非英语专业的大学本科毕业生,最好从三级(初级)考起。通过初级口译或初级笔译者,可承担一般性会谈的口译工作或一般性材料的翻译工作。
— 不同之处
1、全国翻译专业资格证书直接与职称相挂钩
据中国外文局全国翻译资格考试中心负责人翟煜林介绍,中国外文局组织实施翻译专业资格证书与职称挂钩。建立这个翻译人员资格考试制度后,翻译和助理翻译专业职务不再通过评审,而是由二、三级口译和笔译替代,从而改变了过去以单一评审模式对翻译人才进行评价的方式。它与职称挂钩,因此是从事专业翻译工作者获得职称的必经途径。而且全国翻译专业资格证书要求的专业性比较强,所以更适合以后从事英语方面的专业人士考取。
2、外语翻译资格证书有了一定社会化基础
这个早在2001年就由北京外国语大学中国外语教育研究中心推出的中国首个翻译资格认证考试,是为社会上的翻译从业人员和在校大学生提供的翻译资格的一个以学校为发证主体的认证。由于当时是比较早的一个翻译水平考试,被社会上比较多的翻译从业者和英语爱好者所接受。
3、两证来自于不同的背景
多年来我国翻译界存在着一个从助理翻译、翻译、副译审到译审的完整的翻译职称评审和晋级制度,这一职称评审制度是与高校教职、研究院所的研究职称和出版部门的编辑职称制度相对应的,它在一定程度上曾确立了翻译行业的职业归属感和对专业独立性的自信,却并没有成为一种有广泛社会认可度与社 会适用性的职业资格评价体系,翻译专业资格证书就是在这样的背景下产生的。而对于北外来说,随着对外交往、国际合作的日益增多,对具有一定水平的专职翻译人员的需求、培养也突显其重要性。为了适应社会对翻译人员的需求,同时使该项考试更加完善、更为规范,教育部考试中心和北京外国语大学经过协商,合作举办该项考试,并将该项考试更名为全国外语翻译证书考试。
4、考试难易程度要求不同
有很多人都关注这两个考试的难易程度,由于全国翻译专业资格证书刚刚落实,还没有进行过考试,所以要做比较还要等考试之后再做结论。但是,通过记者了解,这两个考试要求的英语单词量却存在偏差,记者对这两个考试资格证书做了以下比较:全国翻译专业资格证书三级笔译部分:英译汉要求6000个单词;交替传译要求3000个单词。而对于全国外语翻译证书来说,要求初级笔译考试英译汉掌握2500个单词;口译考试要求4000个单词左右;交替传译要求掌握2500个词左右。全国翻译专业资格证书二级笔译部分:英译汉要求8000个单词;口译要求10000个单词。对于全国外语翻译证书来说中级笔译要求3000个单词;口译英译汉要求5000个单词左右。据考试中心介绍,由于这个考试刚刚出台,所以这次考试也就免去了一级考试的进行,下次如有增加还请关注。从要求掌握单词的数量看,全国翻译专业资格考试要比全国外语翻译考试难度更大一些。
Ⅶ 全国翻译资格证书三级的问题~(英语)
我来解答下考翻译证 的问题吧
1.不是三级口译和笔译要一起考的,你可以只报一项先考。
2.有了这个翻译证,就可以在专门的翻译公司工作了。
3.你也可以报二级笔译和三级口译,都没关系的
4.你在武汉报名,那就当然要在武汉考啦。我觉得你在北京上学就大可以在北京考试啊。
翻译证考试在下半年应该还会有一场的,你别错过报名啦~
Ⅷ 请问全国英语翻译资格证书考试报名的官网网站是什么
查看:全国翻译专业资格(水平)考试网:http://www.catti.net.cn/
Ⅸ 关于英语翻译的资格证书有哪些
我也是学习商务英语的 我考得是全国商务英语等级翻译认证一级 如果你过内了英语6级的话 可以去北京容考商务英语翻译的2级 现在2级是最高等级 因为都是学习商务英语的 所以考这个证书比较好 还有呢就是一般的教育部颁发的翻译等级证书 分低中高 三个等级 如果你过了4 6级希望你选择高级 如果你英语水平相当高 可以考同声传译 现在中国考下来的只有300个还有什么事情给我的QQ空间留言 554760605 希望可以把积分给我 呵呵 谢谢啦
Ⅹ 人事网翻译资格考试省份选项中的湖北省和武汉市有什么区别
人事网翻译资格考试省份选项中的湖北省和武汉市的区别是不同的考点,选武汉市就行。
2019下半年全国翻译资格考试官网:中国人事考试网
报考人员确认报名信息后,须在规定时间(2019年9月7日9:00至9月18日17:00)内登录报名系统,根据页面有关提示进行网上缴费,具体收费标准如下:
笔译考试收费标准为:《笔译综合能力》每人每科61元,《笔译实务》每人每科65元。 考生如果怕自己错过考试报名时间和考试时间的话,可以免费预约短信提醒,届时会以短信的方式提醒大家报名和考试时间。
口译考试考务费的标准为:三级口译每人每科140元,二级口译交替传译每人每科150元,一级口译每人每科350,同声传译每人每科450。
未在规定时间内进行网上缴费的报考人员视为自动放弃报名参考。缴费的具体程序按系统中提示的文件“网上支付说明”规定进行。
需开具考试报名考务费收据的报考人员,请自行打印《考试报名表》并携带有效身份证件,本人于报名结束后90天内到重庆市人事考试中心2205室现场办理,单位统一办理的,还须出具介绍信及人员信息花名册电子表格,逾期不予办理。