事业单位法人证书翻译模板

㈠ 事业单位的英语翻译

“事业单位”的英文翻译是“Public Institution”。

事业单位（Public Institution）是指由政府利用国有资产设立的，从事教育、科技、文化、卫生等活动的社会服务组织。事业单位接受政府领导，是表现形式为组织或机构的法人实体。

(1)事业单位法人证书翻译模板扩展阅读：

事业单位的五大特征：

1、提供公共服务：事业单位的功能实际上就是提供公共事业产品，提供公共事业产品是事业单位产生和存在的基本条件。科、教、文、卫等领域的事业单位，是保障国家政治、经济、文化生活正常进行的社会服务支持系统。

2、属于非公共权力机构：事业单位所从事的事业多是政府职能所派生出来的具体事务，但它却不属于公共行政权力机关，不具有公共行政权力。

同类事业单位之间也不能存在领导与被领导的关系，它对于行政区划内的其他部门或个人也不具有行政管理的职能，它只能利用自身的专业知识和专门技术向社会提供诸如教育文化、医疗卫生等方面的服务，专业性服务是事业单位基本的社会职能。

3、属于知识密集型组织：绝大多数事业单位是以脑力劳动为主体的知识密集型组织，专业人才是事业单位的主要人员构成，利用科技文化知识为社会各方面提供服务是事业单位基本的社会职能。

4、经费来源的国产化：我国的事业单位基本上由国家财政统一拨给各项事业经费，这是中国传统事业管理体制的一个基本特征。

随着事业单位体制改革的深化和发展，事业单位的经费来源日趋呈现多元化的态势，但来自国家的财政拨款在事业单位的经费中仍然占主导地位。现阶段，我国事业单位经费来源主要包括财政补助和非财政补助两类。

5、事业单位范围的广泛性：事业单位的范围涉及教育、科学、技术、文化、卫生、体育等行业部位和领域。其主体具有多元性，其规模具有宏大性。

㈡ 单位法人登记证号是什么意思我有“事业单位法人证书”，但是不明白“单位法人登记证号”是什么意思。急

事业单位法人证书抄现在已经重新改版袭，原“”事业单位法人证书号“”现在统一规范为“统一社会信用代码”，楼主已经领取了新版事业单位法人证书，那所谓的法人登记证书号就是“统一社会信用代码”证号，填写“统一社会信用代码”证书号即可。

㈢ 事业单位有法人证书是否就是组织机构代码证

事业单位法人证书不是组织机构代码证，组织机构代码证是各类组织机构在社会经济活动中的通行证。代码是“组织机构代码”的简称。

组织机构代码是对中华人民共和国境内依法注册、依法登记的机关、企、事业单位、社会团体和民办非企业单位颁发一个在全国范围内唯一的、始终不变的代码标识。

建立代码统一标识制度的意义： 对单位法人实行组织机构代码和自然人实行社会保障号码制度，是国家整个经济和社会实现现代化管理的基本制度，尽快建立这一制度对建立社会主义市场经济体制和推动社会进步具有十分重要的意义，且具有紧迫性。

(3)事业单位法人证书翻译模板扩展阅读

各类组织机构，包括国家机关、企业事业单位、社会团体、民办非企业单位、中央或外省（市）、自治区新疆机构、国外、港澳特别行政区及台湾非政府组织的驻疆机构和其他依法设立的组织机构应当自批准成立或核准登记之日起30日内。

持有关批准文件或者登记证书，到批准成立或者核准登记的机关所在地的质量技术监督部门申请代码登记，领取代码证 。

㈣ 如何调取事业单位法人证书

看了问题头，点击进来才发现是两个问题，抱歉只能回答第一个问题，第二个留给二版楼吧。
关于事业权单位法人证书的调取问题：事业单位法人证书是由当地事业单位登记管理局发放，无论是北京还是上海都有单设的事业单位登记管理局，根据国家局规定，社会人员是可以申请查阅有关登记情况，当然，前提是楼主所在单位确为事业单位。

㈤ 中华人民共和国《事业单位法人证书》登记号110000002798）文件的附件是什么

《事业单位法人证书》登记号110000002798的法人证书持有机构是商业饮食服务业发展中心，法人证书的具体登记信息可登陆以下网址进行查询，http://www.gjsy.gov.cn/cxzl/

㈥ 事业单位法人证书举办单位什么意思

就是投资单位，是当初成立时你们单位的上级主管单位

㈦ 事业单位法人证书 英语如何说

Certificate of Legal Institutions

㈧ 《事业单位法人证书》等登记管理机关是啥

为事业单位登记管理机关。

《事业单位法人证书》为事业单位登记管理机关依法给核准登记或者备案的事业单位颁发的、确认其事业单位法人资格的法定凭证；上面载有事业单位法人的名称、住所、宗旨和业务范围、法定代表人、经费来源、开办资金、社会信用统一代码等登记事项。

由登记管理机关审查、并向核准设立登记的单位颁发的事业单位法人资格的唯一合法凭证。证书分为正本和副本，正本和副本具有同等的法律效力。正本为悬挂式，应当悬挂在事业单位的主要办事场所醒目处，正本只核发一份。

(8)事业单位法人证书翻译模板扩展阅读：

事业单位登记管理机关的相关要求规定：

1、律规定具备法人条件、自批准设立之日起即取得法人资格的事业单位，或者法律、行政法规规定具备的法人条件、经有关主管部门依法审核或者登记。

2、已经取得相应执业许可证书的事业单位，不再办理事业单位法人登记，而是由有关部门按照分级登记管理的规定向登记管理机关备案。县级以上各级人民政府设立的直属事业单位直接向登记管理机关备案 。

3、登记管理机关对符合法定条件的事业单位登记或者备案申请应当核准登记或者备案，并向其颁发《事业单位法人证书》。《事业单位法人证书》是事业单位法人资格的唯一合法凭证。

㈨ 英语翻译事业单位法人证书，英语怎么讲

事业单位法人证书
a/the certificate of institutions legal persons

㈩ 请问“民办非企业单位登记证书（法人）”如何翻译

certificate for private non-enterprise organization (legal representative)