Netflix
Netflix是目前最受欢迎的流媒体平台之一，提供了大量的欧美影视剧资源。在Netflix上，你可以找到许多热门的美剧、英剧和其他欧美影视剧。更重要的是，Netflix为观众提供了中英文字幕的选择，让不懂外语的观众也能轻松观看。
Hulu
Hulu也是一个提供了许多欧美影视剧资源的流媒体平台。与Netflix类似，Hulu也提供了中英文字幕的选项。你可以在Hulu上观看到一些热门的美剧、英剧以及其他类型的欧美影视剧。
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video是亚马逊旗下的视频流媒体平台，提供了许多欧美影视剧资源。在这个平台上，你可以找到很多热门的美剧、英剧和其他类型的欧美影视剧。与前两个平台类似，Amazon Prime Video也提供了中英文字幕的选择。
YouTube
YouTube是一个非常受欢迎的视频分享平台，你可以在上面找到许多欧美影视剧。虽然不是所有的视频都有中英文字幕，但是有些用户会上传带有字幕的视频，你可以通过搜索关键词加上“字幕”来找到带有中英文字幕的视频。
Vimeo
Vimeo是一个致力于提供高质量独立影视作品的平台。虽然这个平台上的影视作品不如其他流媒体平台那么多，但是有些作品会提供中英文字幕的选项。如果你对独立影视作品感兴趣，可以在Vimeo上找到一些适合你的影视作品。
Dailymotion
Dailymotion是另一个视频分享平台，你也可以在上面找到许多欧美影视剧。不过需要注意的是，并不是所有的视频都有中英文字幕。你可以通过搜索关键词加上“字幕”来找到带有中英文字幕的视频。
字幕组制作的网站
除了流媒体平台，还有一些字幕组制作的网站，如Subscene、Addic7ed等。在这些网站上，你可以找到许多欧美影视剧的中英文字幕下载。如果你希望观看没有字幕的影视剧，或者想要自己下载字幕进行观看，这些网站将是你的好帮手。
总之，以上是一些提供欧美影视剧资源的网站推荐，它们都提供了中英文字幕的选项，方便中国观众更好地欣赏欧美影视剧。