专利权共有协议英文

Ⅰ 《关于审理专利纠纷案件适用法律问题的若干规定》 英语翻译

On the trial of patent disputes several provisions applicable legal

On the trial of infringing the patent dispute cases application of law in the explanation of some issues

纵横复法律制网 贵铸律师

Ⅱ 专利权共有的共有区别

专利权又是一种无形财产权，共有专利权有着与有形的共有财产不同的特点：
1．专利技术的实施
作为专利权的共有人，相互之间可以约定利益分配的办法。共有人之间没有约定的，任何一方均有实施专利权的权利，由此获得的利益归实施方所有。
2．专利技术的许可实施
许可他人实施该共有专利技术，即当事人就共有专利订立专利实施许可合同，应当征得共有专利权人的同意，由此所获得的利益也应由共有专利权各方等额分享。也就是说，作为共有专利权人在与他人订立专利实施许可合同时，如果不经过其他共有人的同意，该实施许可合同为无效。
3．所持专利权份额的转让
共有人之一要转让自己所持专利权份额，必须要得到其他共有人的同意。如不征得其他共有人的同意，不能将自己所持份额转让给第三人。《民法通则》第78条也规定：在出售时，其他共有人在同等条件下，有优先购买的权利。
4．所持专利权份额的放弃
一般说来，如果专利权人共有人之一放弃自己所持的专利权份额，则其他共有人所持的专利权份额自行扩大。也就是说共有人之一放弃的份额应归为其他共有人所有，公众仍不得无偿使用该专利技术。
专利权共有人，就整个专利权的放弃，则必须是共有人全体放弃才能有效。
5．排除侵害
在共有专利权受到侵害时，共有人之一可以单独提起诉讼，寻求法律保护。但是，法院应当正式通知其他共有人作为共同原告，共同参加诉讼。如果其中有的共有人不愿参加诉讼，应作为放弃诉讼权利处理，但是不视为放弃应当得到的侵权损害赔偿。

Ⅲ 专利权共有的主要形式

1．依合同的约定产生的共有
《专利法》第8条规定：两个以上单位或者个人合作完成的内发明创造、一容个单位或者个人接受其他单位或者个人委托所完成的发明创造，除另有协议的以外，申请专利的权利属于完成或者共同完成的单位或者个人；申请被批准后，申请的单位或者个人为专利权人。
2．协商共有
根据《专利法》的规定，两个单位或者个人分别就相同的发明创造在同一天申请专利的，由双方协商解决申请人问题。协商的结果往往可能是双方成为共同申请人，当专利获得批准时，双方就成为共同专利权人。
3．因实际合作研究行为形成的共有
当事人之间在共同研究一项发明创造过程中没有协议，在完成发明后，对于这种虽无合同关系但事实上已经形成了共同发明关系而产生的发明创造，在确认其权利归属时，可以参照《民法通则》的有关规定，依据当事人之间合作行为产生发明创造的事实确认专利权共有。

Ⅳ “专利”的英文是什么

“专利”的英文是patent。

专利(patent)，从字面上是指专有的权利和利益。"专利"一词来源于拉丁语 patentes，意为公开的信件或公共文献，是中世纪的君主用来颁布某种特权的证明，后来指英国国王亲自签署的独占权利证书。

在现代，专利一般是由政府机关或者代表若干国家的区域性组织根据申请而颁发的一种文件，这种文件记载了发明创造的内容，并且在一定时期内产生这样一种法律状态，即获得专利的发明创造在一般情况下他人只有经专利权人许可才能予以实施。

在我国，专利分为发明、实用新型和外观设计三种类型。

(4)专利权共有协议英文扩展阅读：

专利的法律含义：

专利是受法律规范保护的发明创造，它是指一项发明创造向国家审批机关提出专利申请，经依法审查合格后向专利申请人授予的在规定的时间内对该项发明创造享有的专有权。

专利权是一种专有权，这种权利具有独占的排他性。非专利权人要想使用他人的专利技术，必须依法征得专利权人的同意或许可。

一个国家依照其专利法授予的专利权，仅在该国法律的管辖的范围内有效，对其他国家没有任何约束力，外国对其专利权不承担保护的义务，如果一项发明创造只在我国取得专利权，那么专利权人只在我国享有独占权或专有权。

专利权的法律保护具有时间性，中国的发明专利权期限为二十年，实用新型专利权和外观设计专利权期限为十年，均自申请日起计算。

专利号一定是ZL开头

专利的两个最基本的特征就是"独占"与"公开"，以"公开"换取"独占"是专利制度最基本的核心，这分别代表了权利与义务的两面。

"独占"是指法律授予技术发明人在一段时间内享有排他性的独占权利;"公开"是指技术发明人作为对法律授予其独占权的回报而将其技术公之于众人，使社会公众可以通过正常的渠道获得有关专利技术的信息。

Ⅳ 专利权共有的规定

《专利法》第来8条规定：“两个以上单源位或者个人合作完成的发明创造、一个单位或者个人接受其他单位或者个人委托所完成的发明创造，除另有协议的以外，申请专利的权利属于完成或者共同完成的单位或者个人；申请被批准后，申请的单位或者个人为专利权人。”
《合同法》第339条规定：“委托开发完成的发明创造，除当事人另有约定的以外，申请专利的权利属于研究开发人。研究开发人取得专利权的，委托人可以免费实施该专利。研究开发人转让专利申请权的，委托人享有以同等条件优先受让的权利。”
《合同法》第340条规定：“合作开发完成的发明创造，除当事人另有约定的以外，申请专利的权利属于合作开发的当事人共有。当事人一方转让其共有的专利申请权的，其他各方享有以同等条件优先受让的权利。合作开发的当事人一方声明放弃其共有的专利申请权的，可以由另一方单独申请或者由其他各方共同申请。申请人取得专利权的，放弃专利申请权的一方可以免费实施该专利。合作开发的当事人一方不同意申请专利的，另一方或者其他各方不得申请专利。”

Ⅵ 专利权共有是什么

专利权共有是什么？专利权共有有什么特征？专利权共有需要依合同的约定产生的回共有答，两人以上共同完成一项发明创造。专利权共有一、专利权共有是什么？专利权共有是指一项获得专利权的发明创造由两个以上的单位、个人或者单位与个人共同所有。二、专利权共有有什么特征？1、多主体性，即专利权的主体是由两个或两个以上单位、个人或单位与个人组成；2、客体单一性，即共有的专利权是同一发明创造，而且这一标的具有不可分割性；3、权利处分上的协同性，即在处分该专利权时一般需要全体共有人协商一致；4、可以是共同共有，也可以是按份共有。专利权共有是什么？专利权共有有什么特征？想要了解更多内容，欢迎拨打八戒知识产权在线客服。八戒知识产权知识产权专注：商标、专利、版权、域名等知识产权业务方向。主营业务三大板块：常规知识产权、涉外知识产权、知识产权交易。互联网+知识产权行业的黑马型企业。

Ⅶ 关于专利权的几个问题 1、专利权设置的目的 2、专利的三个特征专有性、时间性、地域性的英文是什么

1参见中国专利法第一条，中国专利权设计的目的是保护专利权人的合法权益,鼓励版发明创造,推动发明权创造的应用,提高创新能力,促进科学技术进步和经济社会发展；专利制度的起源其实也是鼓励创新。
2Exclusive, time-efficient, regional
3今年的小i大战，苹果三星在各国的专利大战，辉瑞伟哥专利诉讼案，老的可以研究下人工牛胰岛素啥的

Ⅷ 专利共有人之间的合同

专利转让、许可的利益分配？如果没有合格，则由所有专利权人平均分配，即2个人各占50%，如有合同从其合同，合同没有固定格式，只要双方自愿、公平、公证即可。可以约定，每个专利权人所占专利权的百分比。

Ⅸ 共有专利权转让是怎样规定的

共有专利权转让是怎样规定的，专利权共有是指一项获得专利权的发明创造由两个以上的单版位、个人或者权单位与个人共同所有。共有专利权转让共有专利权转让是怎样规定的？两个以上单位或者个人合作完成的发明创造、一个单位或者个人接受其他单位或者个人委托所完成的发明创造，除另有协议的以外，申请专利的权利属于完成或者共同完成的单位或者个人；申请被批准后，申请的单位或者个人为专利权人。《合同法》第339条规定：委托开发完成的发明创造，除当事人另有约定的以外，申请专利的权利属于研究开发人。研究开发人取得专利权的，委托人可以免费实施该专利。研究开发人转让专利申请权的，委托人享有以同等条件优先受让的权利。《合同法》第340条规定：合作开发完成的发明创造，除当事人另有约定的以外，申请专利的权利属于合作开发的当事人共有。当事人一方转让其共有的专利申请权的，其他各方享有以同等条件优先受让的权利。合作开发的当事人一方声明放弃其共有的专利申请权的，可以由另一方单独申请或者由其他各方共同申请。申请人取得专利权的，放弃专利申请权的一方可以免费实施该专利。合作开发的当事人一方不同意申请专利的，另一方或者其他各方不得申请专利。