專利權共有協議英文

Ⅰ 《關於審理專利糾紛案件適用法律問題的若干規定》 英語翻譯

On the trial of patent disputes several provisions applicable legal

On the trial of infringing the patent dispute cases application of law in the explanation of some issues

縱橫復法律制網 貴鑄律師

Ⅱ 專利權共有的共有區別

專利權又是一種無形財產權，共有專利權有著與有形的共有財產不同的特點：
1．專利技術的實施
作為專利權的共有人，相互之間可以約定利益分配的辦法。共有人之間沒有約定的，任何一方均有實施專利權的權利，由此獲得的利益歸實施方所有。
2．專利技術的許可實施
許可他人實施該共有專利技術，即當事人就共有專利訂立專利實施許可合同，應當徵得共有專利權人的同意，由此所獲得的利益也應由共有專利權各方等額分享。也就是說，作為共有專利權人在與他人訂立專利實施許可合同時，如果不經過其他共有人的同意，該實施許可合同為無效。
3．所持專利權份額的轉讓
共有人之一要轉讓自己所持專利權份額，必須要得到其他共有人的同意。如不徵得其他共有人的同意，不能將自己所持份額轉讓給第三人。《民法通則》第78條也規定：在出售時，其他共有人在同等條件下，有優先購買的權利。
4．所持專利權份額的放棄
一般說來，如果專利權人共有人之一放棄自己所持的專利權份額，則其他共有人所持的專利權份額自行擴大。也就是說共有人之一放棄的份額應歸為其他共有人所有，公眾仍不得無償使用該專利技術。
專利權共有人，就整個專利權的放棄，則必須是共有人全體放棄才能有效。
5．排除侵害
在共有專利權受到侵害時，共有人之一可以單獨提起訴訟，尋求法律保護。但是，法院應當正式通知其他共有人作為共同原告，共同參加訴訟。如果其中有的共有人不願參加訴訟，應作為放棄訴訟權利處理，但是不視為放棄應當得到的侵權損害賠償。

Ⅲ 專利權共有的主要形式

1．依合同的約定產生的共有
《專利法》第8條規定：兩個以上單位或者個人合作完成的內發明創造、一容個單位或者個人接受其他單位或者個人委託所完成的發明創造，除另有協議的以外，申請專利的權利屬於完成或者共同完成的單位或者個人；申請被批准後，申請的單位或者個人為專利權人。
2．協商共有
根據《專利法》的規定，兩個單位或者個人分別就相同的發明創造在同一天申請專利的，由雙方協商解決申請人問題。協商的結果往往可能是雙方成為共同申請人，當專利獲得批准時，雙方就成為共同專利權人。
3．因實際合作研究行為形成的共有
當事人之間在共同研究一項發明創造過程中沒有協議，在完成發明後，對於這種雖無合同關系但事實上已經形成了共同發明關系而產生的發明創造，在確認其權利歸屬時，可以參照《民法通則》的有關規定，依據當事人之間合作行為產生發明創造的事實確認專利權共有。

Ⅳ 「專利」的英文是什麼

「專利」的英文是patent。

專利(patent)，從字面上是指專有的權利和利益。"專利"一詞來源於拉丁語 patentes，意為公開的信件或公共文獻，是中世紀的君主用來頒布某種特權的證明，後來指英國國王親自簽署的獨占權利證書。

在現代，專利一般是由政府機關或者代表若干國家的區域性組織根據申請而頒發的一種文件，這種文件記載了發明創造的內容，並且在一定時期內產生這樣一種法律狀態，即獲得專利的發明創造在一般情況下他人只有經專利權人許可才能予以實施。

在我國，專利分為發明、實用新型和外觀設計三種類型。

(4)專利權共有協議英文擴展閱讀：

專利的法律含義：

專利是受法律規范保護的發明創造，它是指一項發明創造向國家審批機關提出專利申請，經依法審查合格後向專利申請人授予的在規定的時間內對該項發明創造享有的專有權。

專利權是一種專有權，這種權利具有獨占的排他性。非專利權人要想使用他人的專利技術，必須依法徵得專利權人的同意或許可。

一個國家依照其專利法授予的專利權，僅在該國法律的管轄的范圍內有效，對其他國家沒有任何約束力，外國對其專利權不承擔保護的義務，如果一項發明創造只在我國取得專利權，那麼專利權人只在我國享有獨占權或專有權。

專利權的法律保護具有時間性，中國的發明專利權期限為二十年，實用新型專利權和外觀設計專利權期限為十年，均自申請日起計算。

專利號一定是ZL開頭

專利的兩個最基本的特徵就是"獨占"與"公開"，以"公開"換取"獨占"是專利制度最基本的核心，這分別代表了權利與義務的兩面。

"獨占"是指法律授予技術發明人在一段時間內享有排他性的獨占權利;"公開"是指技術發明人作為對法律授予其獨占權的回報而將其技術公之於眾人，使社會公眾可以通過正常的渠道獲得有關專利技術的信息。

Ⅳ 專利權共有的規定

《專利法》第來8條規定：「兩個以上單源位或者個人合作完成的發明創造、一個單位或者個人接受其他單位或者個人委託所完成的發明創造，除另有協議的以外，申請專利的權利屬於完成或者共同完成的單位或者個人；申請被批准後，申請的單位或者個人為專利權人。」
《合同法》第339條規定：「委託開發完成的發明創造，除當事人另有約定的以外，申請專利的權利屬於研究開發人。研究開發人取得專利權的，委託人可以免費實施該專利。研究開發人轉讓專利申請權的，委託人享有以同等條件優先受讓的權利。」
《合同法》第340條規定：「合作開發完成的發明創造，除當事人另有約定的以外，申請專利的權利屬於合作開發的當事人共有。當事人一方轉讓其共有的專利申請權的，其他各方享有以同等條件優先受讓的權利。合作開發的當事人一方聲明放棄其共有的專利申請權的，可以由另一方單獨申請或者由其他各方共同申請。申請人取得專利權的，放棄專利申請權的一方可以免費實施該專利。合作開發的當事人一方不同意申請專利的，另一方或者其他各方不得申請專利。」

Ⅵ 專利權共有是什麼

專利權共有是什麼？專利權共有有什麼特徵？專利權共有需要依合同的約定產生的回共有答，兩人以上共同完成一項發明創造。專利權共有一、專利權共有是什麼？專利權共有是指一項獲得專利權的發明創造由兩個以上的單位、個人或者單位與個人共同所有。二、專利權共有有什麼特徵？1、多主體性，即專利權的主體是由兩個或兩個以上單位、個人或單位與個人組成；2、客體單一性，即共有的專利權是同一發明創造，而且這一標的具有不可分割性；3、權利處分上的協同性，即在處分該專利權時一般需要全體共有人協商一致；4、可以是共同共有，也可以是按份共有。專利權共有是什麼？專利權共有有什麼特徵？想要了解更多內容，歡迎撥打八戒知識產權在線客服。八戒知識產權知識產權專註：商標、專利、版權、域名等知識產權業務方向。主營業務三大板塊：常規知識產權、涉外知識產權、知識產權交易。互聯網+知識產權行業的黑馬型企業。

Ⅶ 關於專利權的幾個問題 1、專利權設置的目的 2、專利的三個特徵專有性、時間性、地域性的英文是什麼

1參見中國專利法第一條，中國專利權設計的目的是保護專利權人的合法權益,鼓勵版發明創造,推動發明權創造的應用,提高創新能力,促進科學技術進步和經濟社會發展；專利制度的起源其實也是鼓勵創新。
2Exclusive, time-efficient, regional
3今年的小i大戰，蘋果三星在各國的專利大戰，輝瑞偉哥專利訴訟案，老的可以研究下人工牛胰島素啥的

Ⅷ 專利共有人之間的合同

專利轉讓、許可的利益分配？如果沒有合格，則由所有專利權人平均分配，即2個人各佔50%，如有合同從其合同，合同沒有固定格式，只要雙方自願、公平、公證即可。可以約定，每個專利權人所佔專利權的百分比。

Ⅸ 共有專利權轉讓是怎樣規定的

共有專利權轉讓是怎樣規定的，專利權共有是指一項獲得專利權的發明創造由兩個以上的單版位、個人或者權單位與個人共同所有。共有專利權轉讓共有專利權轉讓是怎樣規定的？兩個以上單位或者個人合作完成的發明創造、一個單位或者個人接受其他單位或者個人委託所完成的發明創造，除另有協議的以外，申請專利的權利屬於完成或者共同完成的單位或者個人；申請被批准後，申請的單位或者個人為專利權人。《合同法》第339條規定：委託開發完成的發明創造，除當事人另有約定的以外，申請專利的權利屬於研究開發人。研究開發人取得專利權的，委託人可以免費實施該專利。研究開發人轉讓專利申請權的，委託人享有以同等條件優先受讓的權利。《合同法》第340條規定：合作開發完成的發明創造，除當事人另有約定的以外，申請專利的權利屬於合作開發的當事人共有。當事人一方轉讓其共有的專利申請權的，其他各方享有以同等條件優先受讓的權利。合作開發的當事人一方聲明放棄其共有的專利申請權的，可以由另一方單獨申請或者由其他各方共同申請。申請人取得專利權的，放棄專利申請權的一方可以免費實施該專利。合作開發的當事人一方不同意申請專利的，另一方或者其他各方不得申請專利。