① 取得了3個實用新型專利授權(首位),用英語怎麼翻譯
acquired three utility model patents(ranking first place)
② 侵犯專利權行為英文怎麼寫
patent infringement
[例句] 假冒他人專利、冒充專利與侵犯專利權專行為辨析&兼談專利法第三次屬修改
Discrimination between Counterfeiting Other 's Patent , Imitating Patent and Patent Tort & Concurrently Talking About the 3rd Revision of the PatentLaw
③ 專利與發明的區別用英語怎麼說
patent
an official right to be the only person to make, use or sell a proct or an invention; a document that proves this
專利權;專利證書
invention
a thing or an idea that has been invented
發明;創意
④ 專業英語(知識產權)翻譯,急!!!!!!獎30分!!!!!
申請人是一個自然人和誰是一個民族的和居住在一個國家的人均國民收入低於一定的水平,根據收入的主要由聯合國確定的規模、評估貢獻都有權獲得可觀的費用降低,其中包括國際PCT費用。如果這是幾名候選人中,每個人都必須符合上述標准。
語言的一個國際國際可以提出的要求,取決於辦公室所收到的申請及國際檢索單位,是開展國際搜索。主要的語言,可以是國際應用中、英、法、德、日、俄和西班牙文,其他語言也接受了,到目前為止,是丹麥、荷蘭、芬蘭、挪威和瑞典。
收到後,辦公室的國際申請日,做了一個正式的檢查,送一份國際申請到國際局WIPO和另一份國際檢索單位。它使第三個拷貝,接收辦公室也收集所有的費用和轉移搜索開始向國際檢索單位和國際費用向國際局。
國際搜索
每個國際應用受到了國際搜索,也就是說,一個高質量的搜索的專利文件和其他技術的文學語言的大多數人都提出專利申請(英語、法語和德語,在某些情況下,中國、日本、俄羅斯、西班牙語)。高品質的保證,是國際搜尋標准規定的文件,員工製品的資格和搜索方法,它是國際檢索當局已經經歷了專利局專任開展國際搜索的大會的最高行政管理協會(開始)的身體下創造所達成的協議的基礎上觀察和時限PCT標准。
下列辦公室已被任命為國際檢索當局:澳大利亞的病人的辦公室,澳大利亞的病人,中國專利局辦公室,歐洲專利局,日本專利辦公室,俄羅斯專利局,西班牙的專利、商標、瑞典專利局辦公室,美國專利與商標局。
⑤ 專利權人放棄專利權英文怎麼寫
專利權人放棄專利權
disclaimer by patentee
⑥ 專利權的轉讓英文怎麼寫
翻譯結果
專利權的轉讓英文怎麼寫
The assignment of the patent right how to write in English
⑦ 十多項技術專利及軟體著作權的英文
More than 10 patents and software right
十多項技術專利及軟體著作權
⑧ 「專利」的英文是什麼
「專利」的英文是patent。
專利(patent),從字面上是指專有的權利和利益。"專利"一詞來源於拉丁語 patentes,意為公開的信件或公共文獻,是中世紀的君主用來頒布某種特權的證明,後來指英國國王親自簽署的獨占權利證書。
在現代,專利一般是由政府機關或者代表若干國家的區域性組織根據申請而頒發的一種文件,這種文件記載了發明創造的內容,並且在一定時期內產生這樣一種法律狀態,即獲得專利的發明創造在一般情況下他人只有經專利權人許可才能予以實施。
在我國,專利分為發明、實用新型和外觀設計三種類型。
(8)專利權英語擴展閱讀:
專利的法律含義:
專利是受法律規范保護的發明創造,它是指一項發明創造向國家審批機關提出專利申請,經依法審查合格後向專利申請人授予的在規定的時間內對該項發明創造享有的專有權。
專利權是一種專有權,這種權利具有獨占的排他性。非專利權人要想使用他人的專利技術,必須依法徵得專利權人的同意或許可。
一個國家依照其專利法授予的專利權,僅在該國法律的管轄的范圍內有效,對其他國家沒有任何約束力,外國對其專利權不承擔保護的義務,如果一項發明創造只在我國取得專利權,那麼專利權人只在我國享有獨占權或專有權。
專利權的法律保護具有時間性,中國的發明專利權期限為二十年,實用新型專利權和外觀設計專利權期限為十年,均自申請日起計算。
專利號一定是ZL開頭
專利的兩個最基本的特徵就是"獨占"與"公開",以"公開"換取"獨占"是專利制度最基本的核心,這分別代表了權利與義務的兩面。
"獨占"是指法律授予技術發明人在一段時間內享有排他性的獨占權利;"公開"是指技術發明人作為對法律授予其獨占權的回報而將其技術公之於眾人,使社會公眾可以通過正常的渠道獲得有關專利技術的信息。
⑨ 專利申請的三個階段(實質審查,公開,授權)用英語分別怎麼說
3 proceres of patent application: substantive examination, publication and grant
⑩ 專利技術的英語翻譯 專利技術用英語怎麼說
patent:專利patent right :專利權Intellectual Property :知識產權